Audioguides

Audioguides

Audioguide, Multimedia Guide,
Audio Guide GPS Touristenbus, Ladestationen
Zubehör.

Tour Guide System, Personenführungsanlage, Führungssystem

Tour Guide Systeme

Personenführungsanlage (Führungssystem, Audioguide Werksführung), Kopfhörer, Ladekoffer.

Mobile Anwendungen, Audioführungen mittels mobiler Geräte, Web-App

Mobile Anwendungen

Audioführungen mittels Mobilgeräten, Audioguide Web-App, Apps zum Downloaden aus dem Google Play Store.

Inhalte für Audioguides, Audioführungen in verschiedenen Sprachen, Übersetzungen, Sprachaufzeichnungen

Inhalte für Audioguide

Audioführungen in verschiedenen Sprachen, Übersetzungen, Sprachaufzeichnungen. Audiodeskriptionen, Videoguides, Inhalte für Audio Guide. 3D Virtual Reality. 

VERKAUF VON AUDIOGUIDES UND PERSONENFÜHRUNGSANLAGEN, (FLÜSTERANLAGEN, BESUCHERFÜHRUNGSSYSTEME)

ERSTELLUNG VON DREHBÜCHERN

ÜBERSETZUNGEN

SPRACHAUFZEICHNUNGEN IN VERSCHIEDENEN SPRACHEN FÜR AUDIOGUIDE

DRAMATURGISCHE SPRACHAUFZEICHNUNGEN

PRODUKTION AUDIOVISUELLER MEDIEN

ERSTELLUNG VON AUDIOGUIDES FÜR BLINDE (AUTODESKRIPTIONEN)

AUDIOGUIDES IN GEBÄRDENSPRACHE FÜR GEHÖRLOSE (VIDEOGUIDES)

Unser Unternehmen

Seit 2006 liefert Audioguides Bluehertz qualitativ hochwertige Audioguide- und Tourguide-Systeme an Museen, Fremdenverkehrsämter, Reisebüros, Reiseveranstalter und Reiseleiter, sowie öffentliche und private Unternehmen.  

Eine Besichtigung, bei der die Besucher den Rundgang individuell ohne Guide gestalten? Unsere Audioguides sind dafür die perfekte Lösung. 
Und wenn die Besuchergruppe während der Besichtigung von einem Guide begleitet werden soll, dann sind unsere Tourguides mit ihrer hohen Klangqualität und Benutzerfreundlichkeit genau die richtige Wahl. 

Wir sind Experten in der Herstellung von Audioguides und Tour guides sistemen, Flüsteranlagen, Führungssystem und verfügen über eigene Technologie und eine eigene Produktionsstätte in Spanien. Wir entwickeln uns ständig weiter, um innovative Lösungen mit neuen Technologien anzubieten. Audioführungen mittels Multimedia-App sind eine unterhaltsame und faszinierende Möglichkeit,, Kultur auf originelle Art und Weise einem breiteren Publikum zugänglich zu machen.

Wir sind auch Spezialisten für die Erstellung von Inhalten für Audioguides und begleiten unsere Kunden in allen Phasen des Projekts, wie Erstellung des Drehbuchs, Übersetzungen und Sprachaufzeichnungen in mehreren Sprachen, dramaturgische Audios, Audioguides für Blinde (Audiodeskriptionen), Audioguide in Gebärdensprache (Videoguides), historische 3D-Rekonstruktionen oder virtuelle 360º-Touren..

Wir bieten Museen und Unternehmen Produkte an, die sich vollständig an ihre Bedürfnisse anpassen, ohne dabei die Zufriedenheit des Besuchers bzw. Nutzers aus den Augen zu verlieren. Unser Ziel ist es, einerseits dem Besucher ein unvergessliches Erlebnis zu bieten und andererseits Museen und Unternehmen ein praktisches und langlebiges System zur Verfügung zu stellen.  

Tausende von Kunden in mehr als 30 Ländern haben uns bereits ihr Vertrauen geschenkt.

SEIT 2006

EIGENE PRODUKTION 

ÜBER 3.000

KUNDEN

MEHR ALS 30

LÄNDER

Nachfolgend einige von unseren professionellen Sprechern aufgezeichnete Audiodateien von Sehenswürdigkeiten.

Audioguide von München 

Was fällt Ihnen als erstes ein, wenn Sie an München denken? Höchstwahrscheinlich das Oktoberfest! Und das ist auch normal, denn jedes Jahr strömen zwischen sechs und sieben Millionen Besucher in die bayerische Landeshauptstadt, um auf dem Oktoberfest zu feiern. Aber München hat noch viel mehr zu bieten! Sie ist nämlich eine der interessantesten Städte Deutschlands und bietet ihren Besuchern viele touristische Attraktionen, bei denen sowohl Kultur- als auch Bierliebhaber auf ihre Kosten kommen. Münchens herausragendstes Merkmal ist sein historisches Zentrum rund um den Marienplatz, sowie sein charakteristisches Neues Rathaus; Orte, über die Sie mithilfe dieses Audioguides noch mehr erfahren werden. Natürlich sollten Sie auch nicht vergessen, sich in einem der zahlreichen Parks zu entspannen, einige Kirchen oder Museen zu besuchen und natürlich ein großes Bier in einer der vielen Bierstuben zu genießen.

Audioguide Munchen

Audioguide von Hamburg

Willkommen in Hamburg! Im Zweiten Weltkrieg fast vollständig zerstört, wurde Hamburg aus seiner Asche wiedergeboren und zu einer florierenden Stadt voller Attraktivitäten für ihre Besucher. Dieser Audio Tour von Hamburg hilft Ihnen dabei, eine der wichtigsten und lebendigsten Städte Deutschlands zu entdecken. Wollen Sie mich begleiten?
Seit dem Beitritt Hamburgs zur Hanse im Mittelalter war Hamburg immer eine Stadt, die sich dem weltweiten Handel verschrieben hat. Sie erreichte ihren Höhepunkt als Zentrum des internationalen Handels im 19. und frühen 20. Jahrhundert, um dann nach den Verwüstungen, welche die Stadt durch die alliierten Bombenangriffe im Zweiten Weltkrieg erlitt, in Vergessenheit zu geraten. Mehr als 70% der Stadt wurde durch die von Briten und Amerikanern während der Operation Gomorrha auf Hamburg abgeworfenen Bomben in Schutt und Asche gelegt.

Audioguide Hamburg

Audioguide von Wien

Willkommen in Wien! Unser Audio Tour wird Sie während Ihres gesamten Aufenthaltes in der österreichischen Hauptstadt begleiten. Die Audiodateien werden Sie über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten informieren und Ihnen relevante historische Fakten offenbaren. Ein Besuch in Wien ist die Gelegenheit, in die kaiserliche Pracht der Stadt einzutauchen, die einst das Herz der mächtigen Habsburger Monarchie war. Der Glanz und Prunk der vielen Paläste und Monumente werden bei Ihnen sicherlich einen unvergesslichen Eindruck hinterlassen.
Nur wenige Städte können mit einem so umfangreichen kulturellen und historischen Angebot aufwarten. Hier, in der Wiege der Musik schlechthin, können Sie die Werke von Mozart, Haydn, Schubert oder Johann Strauss auf sich wirken lassen. Danach werden Sie sich wie ein Kaiser oder eine Kaiserin fühlen, indem Sie auf den Spuren der berühmten Sisi wandeln und die eleganten Paläste der Stadt Wien entdecken.
Lassen Sie uns die Tour nun beginnen! 

Audioguide Wien

Audioguide von Köln

Dom und Karneval! Diese zwei Stichworte kommen vermutlich jedem zuerst in den Sinn, wenn es um Köln geht. Beide gehören zweifellos zu den Highlights der Stadt, sind aber bei weitem nicht alles, was die Rheinmetropole zu bieten hat.
Die viertgrößte Stadt Deutschlands blickt auf eine über 2000-jährige Geschichte zurück, deren Spuren man überall in der Stadt sehen kann. Imposante Bauwerke, faszinierende Museen und natürlich das typisch kölsche Lebensgefühl - in Köln gibt es fast an jeder Straßenecke etwas zu entdecken.
Beginnen wollen wir die Tour mit unserem Audio Guide am wohl bekanntesten Wahrzeichen Kölns – dem Kölner Dom. 

Audioguide Köln

Audioguide von Nürnberg

Wer von Ihnen kennt es nicht, den Geruch nach frischem Lebkuchen oder einer Nürnberger Bratwurst. Die fränkische Stadt liegt im Süden Deutschlands und begeistert durch eine historische Vergangenheit, malerische Architektur und spannende Sehenswürdigkeiten. Nürnberg ist nach München die zweitgrößte Stadt in Bayern und hat für Besucher allerhand zu bieten. Die Kaiserburg und Albrecht Dürer sind untrennbar mit Nürnberg verbunden, aber es gibt hier noch viele weitere attraktive und interessante Sehenswürdigkeiten, die es zu entdecken gilt und die wir Ihnen nachfolgend mit dem Audio Guide einzeln vorstellen.

Audioguide Nürnberg

Audioguide von Stuttgart

Der im Herzen der Stadt gelegene Schlossplatz ist ein pulsierender Treffpunkt und ein Epizentrum kultureller und sozialer Aktivitäten. Dieser weitläufige Platz ist der ideale Ausgangspunkt, um die reiche Geschichte und moderne Dynamik Stuttgarts zu erkunden.
Der Schlossplatz wird dominiert vom beeindruckenden Neuen Schloss, einem barocken Palast aus dem 18. Jahrhundert, der den Reichtum der ehemaligen Herzöge von Württemberg bezeugt. Obwohl es im Zweiten Weltkrieg beschädigt wurde, wurde es sorgfältig restauriert und dient heute als faszinierendes Zeugnis der historischen Widerstandsfähigkeit der Stadt.
Vor dem Neuen Schloss steht die Jubiläumssäule, eine 1841 errichtete Säule, die an das 25-jährige Regierungsjubiläum von König Wilhelm I. von Württemberg erinnert. Gekrönt von der Statue der Concordia, der Göttin der Harmonie und Einheit, ist diese Säule zu einem ikonischen Symbol der Stadt geworden. 

Audioguide Stuttgart

Audioguide von Trier

Stellen Sie sich einen Ort vor, an dem die Schatten der Vergangenheit sich mit dem modernen Treiben mischen, wo alte Steine Geschichten von Kaisern und Gladiatoren erzählen. Willkommen in Augusta Treverorum, heute bekannt als Trier, einer der ältesten Städte Deutschlands mit einer über zweitausendjährigen Geschichte.
Laut Legende wurde die Stadt lange vor der römischen Ära von Trebeta, einem Prinzen aus dem Assyrischen Reich, einer alten Region in Obermesopotamien, gegründet. Die Legende besagt, dass er aus seinem Heimatland floh und eine Stadt in den unbekannten Ländern Europas gründete, die später als Trier bekannt werden sollte, etwa 1.300 Jahre vor der Gründung Roms. Natürlich ist dies eine Geschichte, die der historischen Aufzeichnung trotzt und die man wahrscheinlich am besten mit einer Prise Fantasie und dazu einem guten Moselwein in der Hand genießt.

Audioguide Trier

Audioguide von Berlin

Mit unserem Audioführer befinden wir uns nun auf dem Pariser Platz, vor einem der ältesten Tore Berlins, das 1791 eingeweiht wurde. Es ist eines der bedeutendsten Symbole der Stadt und verkörpert den Sieg des Friedens über die Waffengewalt. Es handelt sich um ein 26 Meter hohes Bauwerk im klassizistischen Stil, das an die Bauten der Akropolis von Athen erinnert. Der obere Teil wird von einem kupfernen Viergespann, die Quadriga, gekrönt, das die Siegesgöttin auf einem Pferdewagen darstellt, der in die Stadt fährt. Nach dem Bau erlebte das Brandenburger Tor seinen gebührenden Glanz, indem unter seinen Bögen Mitglieder des Königshauses, die Truppen Napoleons, aber auch Nazis hindurch marschierten. Obwohl die im Zweiten Weltkrieg erlittenen Schäden behoben wurden, war das Denkmal zwischen 1961 und 1989 im Niemandsland zwischen Ost und West durch die Berliner Mauer isoliert...

Audioguide Berlin

Audioguide von Dresden

In diesem Audioguide stellen wir Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Highlights von Dresden vor, der Landeshauptstadt von Sachsen, die sich auf einer Fläche von 328 Quadratkilometern erstreckt und rund 560.000 Einwohner zählt.
Durch die Lage an der Elbe wird die bekannte Kulturstadt mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten auch oft als „Elbflorenz“ bezeichnet. Viele architektonische Besonderheiten lassen sich auf den Kurfürsten von Sachsen, August den Starken, zurückführen. Besonders an Dresden ist, dass viele Gebäude zwar alt aussehen, aber häufig gar nicht so alt sind. Denn im Zuge des Zweiten Weltkriegs wurde die Stadt nahezu vollständig zerstört. Die kulturell bedeutenden Gebäude sind also originalgetreue Nachbildungen. 

Audioguide Dresden

Audioguide von Heidelberg

In diesem Audioguide stellen wir Ihnen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Highlights und auch die eine oder andere Kuriosität von Heidelberg vor, denn sie ist ohne Zweifel eine der schönsten Städte in ganz Deutschland. Wenn man einen Amerikaner oder einen Chinesen fragen würde, welchen Ort in Deutschland er schon einmal besucht hat oder gerne mal besuchen würde, dann kann man guten Gewissens davon ausgehen, dass unter den Antworten auch der Name von Heidelberg fallen wird. Ohne zu übertreiben kann die Stadt am Neckar als einziges Freilichtmuseum bezeichnet werden. Mit dem imposanten Heidelberger Schloss, der unglaublich gut erhaltenen Altstadt und der unmittelbaren Nähe zur Natur bietet sich hier eine Schönheit und Vielfalt, die Besucher aus der ganzen Welt staunen lässt. Heidelberg hatte das große Glück, keine bedeutende Industriestadt des Nazi-Regimes gewesen zu sein, weshalb die Alliierten davon absahen, diese Stadt zu bombardieren. 

Audioguide Heidelberg

Audioguide von Rothenburg ob der Tauber

Rothenburg ob der Tauber zählt zweifelsohne zu den schönsten Kleinstädten Deutschlands, denn die zahlreichen historischen Fachwerkhäuser in der mittelalterlichen Altstadt mit ihren insgesamt 42 historischen Türmen, den schiefen Häusern aus dem Mittelalter sowie den malerischen kopfsteingepflasterten Gässchen sind einfach wunderschön anzusehen und verströmen ein besonderes Flair. Hier wurden schon weltbekannte Filme gedreht, vom Musical „Chitty Chitty Bang Bang“ bis hin zum „Blauen Engel“ mit Curd Jürgens, entstanden TV-Märchen wie „Der Teufel mit den drei goldenen Haaren“ und Heimatfilme wie „Die Christel von der Post“. Ein kleiner Ort im Westen Mittelfrankens – und doch so weltberühmt. 

Audioguide von Rothenburg ob der Tauber

Audioguide von Rom

Das Kolosseum ist das bedeutendste Symbol Roms; diesen Ort mit unserem Audioführer zu betreten, bedeutet, 2000 Jahre in der Zeit zurückzugehen, in eine der Epochen größter Blüte des Römischen Reiches. Unter dem Motto „Pan et Circus“ gewährte das römische Kolosseum, das ursprünglich das „Amphitheatrum Flavium“ genannt wurde, mehr als 50.000 Menschen Zutritt, die sich an nachgespielten Schlachten, exotischen Tieren, Hinrichtungen von Gefangenen oder an tödlichen Gladiatorenkämpfen ergötzen konnten.
Der Bau des Kolosseums begann im Jahr 72 unter der Herrschaft Kaisers Vespasian und endete schließlich im Jahr 80 während der Amtszeit von Kaiser Titus, der das Kolosseum mit 100 Tagen "Brot und Spiele“ eröffnete, wobei in dieser Zeit mehr als 2.000 Gladiatoren den Tod fanden. 

Audioguide Rom

Audioguide von Florenz

Wie wir in unserem Audioführer erfahren, begann ihr Bau im Jahre 1296, und nach 72 Jahren Bauzeit war sie schließlich das größte Gebäude Europas. Während dieser Zeit wütete der Schwarze Tod in der Stadt. Ihren Namen verdankt die Kathedrale der Lilie, dem Symbol von Florenz und seinem Stadtwappen.
Gekrönt wird sie von ihrer Kuppel, die fast ein Jahrhundert später von Filippo Brunelleschi entworfen wurde. Das Design ist inspiriert vom Pantheon von Agrippa in Rom. Aufgrund des übermäßigen Gewichts der Kuppel erfand Brunelleschi nach jahrelangen Studien und Entwürfen eine neue und geniale Methode für das Mauerwerk, indem er die Ziegel im Fischgrätenverband anordnete. Das Ergebnis war ein doppeltes, selbsttragendes Gewölbe mit 114 Metern Höhe und 463 Stufen. Der letzte Abschnitt des Aufstiegs zur Kuppel erfolgt nahezu senkrecht zwischen dem inneren und äußeren Gewölbe... 

Audioguide Florenz

Audioguide von London

Ihr Ursprung geht auf das Jahr 1065 zurück, als sie als Benediktinerkloster gebaut wurde. Später, im 12. und 16. Jahrhundert, wurde das Gebäude im gotischen Stil wieder aufgebaut. Am Ende dieser Zeit lösten die Benediktinermönche die Bruderschaft auf und das Kloster ging in die Hände der Krone von England über.
Die Abtei diente als Schauplatz von Krönungen und Bestattungen der englischen Monarchie, u. a. auch der Beerdigung von Prinzessin Diana von Wales, an die man sich noch sehr gut erinnert.
Wir befinden uns mit unserem Audioführer in der Haupthalle der Abtei, wo der Stuhl von König Edward zu sehen ist, auf den sich alle Monarchen im Moment ihrer Krönung setzen müssen. Direkt unter dem Stuhl befand sich früher der Stein von Scone, ein Steinblock, der damals bei schottischen Krönungen verwendet wurde. Dieser Stein wurde im 13... 

Audioguide London

Audioguide von Paris


Der Audio Tour führt uns nun an diese Stelle, an der sich seit der Römerzeit religiöse Gebäude befanden. Es ist bekannt, dass es hier einen dem Gott Jupiter geweihten Tempel gab, danach eine frühmittelalterliche Kirche aus dem 6. Jahrhundert namens Saint-Etienne und später dann eine romanische Kirche.
Das Gebäude, das wir heute sehen, wurde zwischen 1163 und 1245 im gotischen Stil erbaut und war der Jungfrau Maria gewidmet. Es wurde in seiner achthundertjährigen Geschichte mehrmals restauriert, wobei die wichtigste Renovierung im neunzehnten Jahrhundert, nach dem Verfall durch die Französische Revolution erfolgte. Ihre berühmten Wasserspeier wurden rekonstruiert und restauriert und verschiedene Strukturelemente sowie die Kuppelspitze, die in einem Kreuz endet, auf dem sich ein bronzener Hahn mit drei Reliquien befindet, wurden modifiziert... 

Audioguide Paris

Audioguide von Bordeaux

Die Stadt Bordeaux, die weltweit für ihre hervorragenden Weine bekannt ist, hat viel zu bieten, was wir mit diesem Audioguide entdecken werden. An der Atlantikküste im Südwesten Frankreichs gelegen, ist Bordeaux die Hauptstadt der Region Aquitanien.
Sie wird von der Garonne durchflossen, über der die letzte Brücke dieses Flusses führt, die auch den Namen der Region trägt.
Die langen, breiten Straßen, die prächtigen Gebäude und das angenehme Ambiente machen diese Stadt zu einem der beliebtesten Orte Frankreichs, die wegen ihrer Schönheit und ihrer friedlichen Atmosphäre auch “schlafende Schönheit” genannt wird.
Die Altstadt wurde 2007 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Bordeaux besitzt mehrere Denkmäler, die sich durch ihren exquisiten neoklassizistischen Stil auszeichnen, und verfügt über mehr als 300 Gebäude von historischem Interesse… 

Audioguide von Bordeaux, audioguides, audio guide, audio guides

Audioguide von Brüssel

Brüssel ist das Ziel für Ihre nächste Städtereise - eine gute Wahl! Die belgische Hauptstadt wird Sie nicht enttäuschen, denn sie ist sowohl eine schöne als auch eine lebendige Stadt. Sie hat alles zu bieten: Kultur, Architektur, Unterhaltung, Gastronomie... Und was kann man über die gute Laune der Einwohner und die Atmosphäre in jeder Ecke der Stadt sagen! In Brüssel gibt es, mehr als in jeder anderen Stadt, etwas für jeden Geschmack. Bestaunen Sie die Lichter des Grand-Place in der Abenddämmerung; schlendern Sie in aller Ruhe über den Flohmarkt des Marolles; entdecken Sie das poetische und malerische Universum von Magritte; genießen Sie eine gute Portion Miesmuscheln und Pommes frites mit einem lokalen Bier; oder fühlen Sie sich mit Ihren Lieblings-Comic-Helden wieder wie ein Kind!
Machen Sie Ihren Aufenthalt in Brüssel zu einem unvergesslichen Erlebnis: Dieser Audioguide begleitet Sie durch diese erstaunliche Stadt, damit Sie nichts von dem verpassen, was sie zu bieten hat... 

Audioguide von Brüssel, audioguides, audio guide, audio guides

Audioguide von Lissabon

Dieser Turm wurde 1515 zu Ehren des Schutzheiligen von Lissabon, San Vicente Mártir, errichtet und wurde zu einem der repräsentativsten Beispiele manuelinischer Architektur. Zuerst diente er als Verteidigungsturm zum Schutz der Hafeneinfahrt, da er sich an der Mündung des Tajo befindet und deshalb Ausgangspunkt für viele Entdecker war, die auf der Suche nach neuen Ländern in Asien, Afrika oder Amerika und neuen Seewegen die Ozeane durchkreuzten.
Im Laufe der Jahre wurde er zu anderen Zwecken genutzt, zunächst als Zollstation und später als Gefängnis für politische Gefangene. Der Turm ist in 5 Stockwerke unterteilt, die wir uns mit dem Audioführer (Audio Guide) ansehen können: In den ersten drei Stockwerken befinden sich der Gouverneurssaal, der Königssaal und der Audienzsaal, und im vierten und fünften Stock die Kapelle und die Terrasse... 

Audioguide Lissabon

Audioguide von Kairo

Willkommen in Kairo! Unser Audio Guide begleitet Sie während Ihres Besuchs in der ägyptischen Hauptstadt, damit Sie die Sehenswürdigkeiten und Highlights der Stadt kennenlernen. Tausende von Jahren Zivilisation haben so viel Kulturerbe und zahlreiche Schätze hinterlassen, dass ein paar Tage nicht ausreichen würden, um sie alle zu entdecken!
Mit 20 Millionen Einwohnern ist Kairo die bevölkerungsreichste Stadt Afrikas, und sie ist eine pulsierende, dynamische und spektakuläre Stadt. In den Straßen der ägyptischen Hauptstadt vermischen sich Erinnerungen an die tausendjährige Ära der Pharaonen und die islamische Tradition des Landes.
Die Kairoer lieben es, auf einem der zahlreichen Boote, die den Nil befahren, essen zu gehen. Nach einem anstrengenden Sightseeing-Tag können Sie jederzeit...

Audioguide Kairo

Audioguide von Pompeji

Wir beginnen unsere Entdeckungsreise in der Stadt Pompeji mit einer kurzen Einführung durch den Audioguide.
An einem schönen Tag im Jahr 1550, während er einen neuen Lauf für den Fluss Sarno südlich von Neapel aushub, fand der italienische Architekt Domenico Fontana eine Überraschung unter seinen Füßen: Pompeji, eine der wichtigsten Städte der klassischen Antike. Seitdem haben Archäologen unermüdlich gearbeitet, um die Stadt, die wir besuchen werden, wieder zum Leben zu erwecken.
Geografisch befinden wir uns im Südwesten Italiens, in der Region Kampanien, am Fuße des Vesuvs, eines aktiven Vulkans, der viele Geschichten zu erzählen hat. Dieser Berg hat den vesuvianischen Vulkanausbrüchen ihren Namen gegeben, bei denen Wolken entstehen, die sich in Ascheniederschläge verwandeln und sogar ganze Städte begraben können.
Es klingt wie aus einem Film, nicht wahr? Nun, genau das ist mit Pompeji passiert.

Audioguide Pompeji

Audioguide von Lyon

Die in der Region Auvergne-Rhône-Alpes gelegene Stadt Lyon, dort wo sich die Flüsse Saône und Rhône treffen, wird von zwei Hügeln umrahmt: Fourvière im Westen und Croix-Rousse im Osten. Diese große Metropole mit mehr als 500.000 Einwohnern ist nach Paris und Marseille die drittgrößte Stadt Frankreichs.
Wenn Sie diesem Audioguide durch das historische Herz Lyons folgen, ist es so, als würden Sie einen Spaziergang durch die Zeit machen, von der Gründung der Stadt im Jahr 43 v. Chr. bis zum heutigen Tag. Vor mehr als zweitausend Jahren haben sich an diesem Ort Menschen niedergelassen und eine Stadt erbaut, deren Entwicklungsphasen heute noch sichtbar sind: von den römischen Überresten des alten Lugdunum bis zu den mittelalterlichen Gassen am Fuße des Fourvière; von den Renaissancehäusern der Lyoner Altstadt bis zur klassischen Architektur der Halbinsel, und bis zum Croix-Rousse, mit den charakteristischen Canut-Arbeiterwohnungen, ein wesentlicher Teil der Geschichte der Arbeiter des 19. Jahrhunderts.

Audioguide Lyon

Audioführung für Saragossa

Wir befinden uns vor dem Aljafería-Palast, der für die muslimischen Herrscher von Saragossa als Ort der Erholung gebaut wurde und das bedeutendste zivile Bauwerk des islamischen Abendlandes aus dem 11. Jh. darstellt. Der Palast war zudem Sitz eines kulturellen hochangesehenen Hofstaats, in dem König Al-Muqtadir sich mit Wissenschaftlern und Intellektuellen umgab, die diese Epoche zu einer der aufregendsten der Stadtgeschichte machen. Noch heute kann man sich die Pracht des Taifa-Palastes beim Betreten des Innenhofes, dem sogenannten "Patio de Santa Isabel" ins Gedächtnis rufen, beim Vorbeigehen an den Orangenbäumen oder unter den Säulengängen, beim Hineinschauen in das Gebetshaus oder beim Betrachten des Komplexes vom Goldenen Salon aus...

Audioführung für Saragossa

Audioführung für Huelva

Es war der 3. März 1493. Der Admiral und seine Seeleute hatten Amerika erreicht und befanden sich nun auf der Rückfahrt auf einem stürmischen Atlantik, der um ihre Leben bangen ließ. Kolumbus versprach daraufhin, die Virgen de la Cinta im gleichnamigen Sanktuarium anzubeten, wenn sie ihn und seine Mannschaft auf dieser waghalsigen Reise sicher an ihr Ziel bringen würde. In Huelva ist die Virgen de la Cinta kolumbinisch. Die Anbetung ihres Ebenbilds, die Gründung ihrer Bruderschaft, der Bau dieses Sanktuariums zu ihren Ehren gehen auf das 15. Jh. zurück und ihr Ursprung ist sehr stark mit der Entdeckung Amerikas verknüpft. Das 1929 eingeweihte Entdeckerdenkmal ist eine Hommage an Kolumbus als Geschenk des amerikanischen Volkes an das spanische. Die Skulptur wurde von der amerikanischen Künstlerin...

Audioführung für Huelva

 
Audioführung für den Nationalpark Cabañeros

Willkommen im Besucherzentrum des Nationalpark Cabañeros. Meine Kollegen haben mich ausgewählt, um Sie bei der Besichtigung der Säle zu begleiten. Ich werde gemeinsam mit Ihnen die zahlreichen Schätze und Geheimnisse entdecken, welche diese wundervolle natürliche Umgebung beherbergt. Ich habe Ihnen viel zu erzählen ... also lassen Sie uns beginnen. Aber bevor wir beginnen, möchte ich mich vorstellen. Mein Name ist Silvia, und ich arbeite seit vielen Jahren in diesem Park. Ich bin Biologin und kümmere mich um verschiedene Aufgaben im Zusammenhang mit der Pflege der vielen hier zu findenden Arten. Bei meiner Arbeit gleicht kein Tag dem anderen. Der Park ist eine magische Welt, die sich stetig verändert, und es vergeht kaum eine Woche, in der wir nicht beeindruckende und einzigartige Momente erleben. Es ist schwierig...

  Audioführung für den Nationalpark Cabañeros

Audioführung für den Naturpark Bardenas Reales

Willkommen in den Naturpark Bardenas Reales, Biosphärenreservat.
Wir befinden sich am Aussichtspunkt de la Blanca, Balcón de la Bardena, der sich auf dem Alto de Aguilares befindet. Die außergewöhnliche Aussicht bietet eine wunderbare Aussicht auf den Naturpark, den wir nun erkunden werden und der Ihnen mit Sicherheit gefallen wird. Die eindrucksvolle Landschaft in der Bardena ist das Ergebnis der geologischen Materialien aus dem Boden und das Klima. Die verschiedenen Materialien aus unterschiedlicher Härte (Kalksteine, Sandsteine und Konglomerate) mit weichen Materialien im Überfluss (Lehm, Ton, Kalk und Gips) die eine rasche und intensive Erosion verursachten....

Audioführung für den Naturpark Bardenas Reales

Audioführung der Wein Kathedrale

Der Modernismus in Katalonien war eine politische und kulturelle Bewegung, um die katalanische Gesellschaft zu modernisieren und ihr einen Platz im europäischen sozioökonomischen Kontext einzuräumen. Unter anderen sind die herrlichen Werke der Architektur die Hauptattraktion, von denen einige von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden (wie den Park Güell, die Sagrada Familia, Casa Batllo…).
Die Gemeinschaft in Katalonien war die treibende Kraft hinter der Genossenschaftsbewegung, und legte die Grundlagen für die Lebensmittelindustrie Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts, mit dem Zusammenschluss verschiedener Landwirte, um die Produktion zu erhöhen, um Kosten zu verteilen und neue Märkte zu erschließen...

Audioführung der Wein Kathedrale

Audioführung für den Unterirdischen Fluss

Herzlich Willkomen am Unterirdischen Fluss der Grotten von San José. Diese Grotten bilden einen eindrucksvollen Höhlenkomplex aus Karstgestein, der aus insgesamt fünf bekannten und miteinander verbundenen Höhlen besteht. Die größte dieser Höhlen, bekannt als die "Höhle von San Jose", gibt diesem Höhlenkomplex auch seinen Namen. Sie wird auch einfach als "Quelle" bezeichnet, da in ihr das Wasser hervorsprudelt, das schließlich die Quelle des Flusses Belcaire bildet. Die in dieser Höhle erzeugte Wassermenge ist so hoch, dass der Fluss auf seinem Verlauf größtenteils sogar schiffbar ist, weshalb diese Höhle auch von nationalem touristischen Interesse ist und und von der Gemeinde des Vall d´Uixo geschützt und verwaltet wird. Bis heute sind insgesamt 2.384 Meter erforscht und kartographiert worden...

Audioführung für den Unterirdischen Fluss

Audioführung der Grünen Route der Sierra

Herzlich willkommen am Besucherzentrum der "Grünen Route der Sierra". Wie Sie im Laufe des Besuchs feststellen werden verläuft diese, in ökologischer Hinsicht wirklich einmalige grüne Route entlang der ehemaligen Eisenbahnstrecke Jerez-Almargen. Gegenwärtig sind insgesamt 36,5 km davon begehbar, welche die beiden Ortschaften Puerto Serrano und Olvera in der Region Cadiz verbinden und durch die sevillanischen Gemeinden Coripe, El Coronil, Montellano und Pruna führen. Dieser Weg zeichnet sich vor allem durch die wunderschöne Landschaft in einer natürlichen, üppig wuchernden Umgebung mit wertvollen Tier- und Pflanzenarten aus, sowie die Möglichkeit für die Ausübung zahlreicher Aktivitäten, wie Wandern, Radwandern oder Ausflüge zu Pferd in herrlichem Einklang mit der Natur. Entlang der Route gibt es 30 Tunnel...

Audioführung der Grünen Route der Sierra

Audioführung für Baeza

Um das heutige Baeza zu verstehen, muss man auf die ersten Siedler dieser Stadt zurückgehen und sehen, wie nach dieser ersten Besiedlung nach und nach eine Stadt entstand, die aufgrund der privilegierten geografischen Lage zu einer mittelalterlichen mit Mauern umgebenen Festungsstadt wurde. Im bekannten “Cerro del Alcázar” war es, wo die ersten Siedler sich niederließen. Heute ist es eine archäologische Fundstätte, die eine hohe Siedlungsfolge aufweist, was mit der Bronzezeit begann, daraus dann zunächst die iberische Stadt Viatia oder auch Vivatia wurde, wie die gefundenen Überreste bezeugen, die in der Römerzeit zur Stadt Biatia wurde, eine der damals bedeutendsten römischen Städte bis zur Ankunft der Moslems, welche schließlich der Stadtmauer ihre endgültige Form gaben. Die mittelalterliche Stadtmauer wurde...

Audioführung für Baeza

Audioführung für Puerto del Rosario (Fuerteventura)

Puerto del Rosario ist kaum 2 Jahrhunderte alt. Als Verwaltungsstadt der Inseln ist die Stadt im Bezug auf Handel, Industrie, Kultur, Freizeit und Tourismus ein Knotenpunkt. Von der Avenida Marítima und entlang dieser Promenade erreicht man in wenigen Minuten die Playa Blanca, wo man einen Strand von 800 Metern Länge mit feinem und goldfarbenem Sand findet, der vom Klima und der Ruhe Fuerteventuras geprägt ist, die man hier allseits spürt. Die bildnerische Gesamtheit der Skulpuren der mehr als 100 Werke mischt sich mit den Straßen, schmückt sie mit ihrer Schönheit und lässt eine besondere kulturelle Stimmung entstehen. Die Gemeinde Puerto del Rosario erstreckt sich von der östlichen Küste bis an die westliche Küste Fuerteventuras. Sie grenzt im Norden an die Gemeinde La Oliva und im Süden an Betancuria und an Antigua...

Audioführung für Puerto del Rosario

Besuch in LLucmajor (Mallorca)

Der Name “Llucmajor” ist mit grosser Wahrscheinlichkeit aus den lateinischen Wörtern LUCUS MAIORIS (grosser Wald) abgeleitet. Experten vermuten, dass der Ort in früheren Zeiten von einem grossen Wald umgeben war. Diese Theorie wird heute von den meisten Wissenschaftlern akzeptiert. Im Süden der Gemeinde befindet sich die prähistorische Wehr- und Wohnanlage von Capocorb Vell, die aus der Bronzezeit stammt. Die Megalithbauten sind das bedeutendste Zeugnis der Insel aus dieser Epoche und gelten wegen ihres guten Zustandes als einmalig im westlichen Mittelmeerraum. Capocorb Vell ist eine der größten Siedlungen ihrer Art auf Mallorca und war eine der ersten Anlagen, die hier ausgegraben und wissenschaftlich untersucht wurden. Bereits vor der Einführung des Christentums hinterliessen Phönizier...

Besuch in LLucmajor

Audioführung für Dénia

Im 19. Jahrhundert erlebte Denia dank der Herstellung und Vermarktung von Rosinen ein beispielloses Wirtschaftswachstum und wurde zu einer kleinen Kreishauptstadt mit einem wohlhabenden Bürgertum. Es entstanden Hotels und Casinos. Reedereien ließen sich nieder, um den Hafen Denias mit Häfen in Europa, Afrika und Amerika zu verbinden. Ferner etablierten sich in Denia Konsulate verschiedener Länder. Die Stadt wuchs zum Hafen hin, weshalb mittelalterliche Mauern abgerissen und neue Straßen angelegt werden mussten. So beispielsweise auch die Marqués de Campo oder die Calle Diana, wo wir uns gerade befinden. José Campo, ein einflussreicher valencianischer Politiker mit Familie in Denia, trieb den Bau der Bahnstrecke zwischen Carcaixent und Denia sowie die Erweiterung des Hafens voran. König Alfons XII...

Audioführung für Dénia

Audioführung für die Seilbahn in Benalmádena

Willkommen bei der Seilbahn Benalmádena. Machen Sie sich bereit, um eine spektakuläre Reise durch den Himmel der Costa del Sol zu genießen. Wir machen eine Fahrt über eine ansteigende Länge von 2.700 Metern, wobei wir in der Stadt Arroyo de la Miel losfahren, die ca. 150 Meter über dem Meeresspiegel liegt, bis wir den 771 hoch gelegenen Gipfel des Berges Calamorro erreichen. Die Fahrt dauert etwa 15 Minuten bei einer durchschnittlichen Geschwindigkeit von 3,5 Meter pro Sekunde. Der Ursprung von Arroyo de la Miel geht zurück auf Félix Solesio, der 1784 den Gutshof an der Stelle erwarb, wo sich heute die Plaza de España befindet, um eine Papierfabrik für Spielkarten zu errichten. Allerdings machte er im Jahre 1803 bankrott, und der Hof wurde unter den Arbeitern verteilt, die dort ihre Häuser bauten, sodass schließlich der heutige Platz entstand...

Audioführung für die Seilbahn in Benalmádena

Audioführung für das Museum der Onil Puppe

Onil ist die Puppen-Ortschaft schlechthin, wo 80% der inländischen Herstellung von Puppen zu finden ist.
In diesem Dorf sind unter anderem namhafte Hersteller wie Juan Antonio Puppen, Mariquita Pérez, Así, Berjuan, Famosa, Belonil, Falca Puppen, Rauber Puppen, Toyse, Nines d'Onil, Playmobil, oder die Lernspiele der Firma Miniland zu finden.
Das Museum verfügt über 1600 Puppen aus dem achtzehnten, neunzehnten und zwanzigsten Jahrhundert. Es gibt Einzelstücke und restaurierte, und auch originale Puppen in einem sehr gutem Zustand, Sammlerpuppen wie Nancy und Barriguitas; berühmte Puppen wie Eleanor oder Baby-Glotón, aktuelle Designs von dem Onil Unternehmen...

Audioführung für den Museum der Onil Puppe

Audioführung für Casares

Bei einem Besuch von Casares spürt man noch das wahre, ursprüngliche Flair von Andalusien. Es überrascht nicht, dass diese Stadt das Privileg hat, der Geburtsort von Blas Infante zu sein, besser bekannt als der Vater der andalusischen Heimat. Das Stadtzentrum wurde 1978 zum historischen Nationalgut erklärt, und taucht den Besucher in ein Labyrinth weißer Straßen maurischen Ursprungs ein, in dem wirklich einzigartige Ecken und Winkel auf einen warten.
Von der über der Ortschaft thronenden arabischen Burg hat man schöne Panoramablicke über den Ort sowie das Meer und die Berge. Von dort aus erkennt man die Sierra Crestellina, den Duque Berg, und die Sierra Bermeja, was rotbraun bedeutet, (sie heißt so wegen der rötlichen Farbe des Steins, dem Peridotit, und der endemischen Art der Spanischen Tanne)... 

Audioführung für Casares