1. LYON AUDIOGUIDE. EINFÜHRUNG.
Die in der Region Auvergne-Rhône-Alpes gelegene Stadt Lyon, dort wo sich die Flüsse Saône und Rhône treffen, wird von zwei Hügeln umrahmt: Fourvière im Westen und Croix-Rousse im Osten. Diese große Metropole mit mehr als 500.000 Einwohnern ist nach Paris und Marseille die drittgrößte Stadt Frankreichs.
Wenn Sie diesem Audioguide durch das historische Herz Lyons folgen, ist es so, als würden Sie einen Spaziergang durch die Zeit machen, von der Gründung der Stadt im Jahr 43 v. Chr. bis zum heutigen Tag. Vor mehr als zweitausend Jahren haben sich an diesem Ort Menschen niedergelassen und eine Stadt erbaut, deren Entwicklungsphasen heute noch sichtbar sind: von den römischen Überresten des alten Lugdunum bis zu den mittelalterlichen Gassen am Fuße des Fourvière; von den Renaissancehäusern der Lyoner Altstadt bis zur klassischen Architektur der Halbinsel, und bis zum Croix-Rousse, mit den charakteristischen Canut-Arbeiterwohnungen, ein wesentlicher Teil der Geschichte der Arbeiter des 19. Jahrhunderts.
427 Hektar der Stadt sind seit 1998 als Weltkulturerbe der UNESCO klassifiziert, was sie zu einer der größten geschützten Gebiete neben Bordeaux macht. Einige der in diesem Audioguide behandelten Stätten sind der Fourvière-Hügel, die Lyoner Altstadt, der Croix-Rousse-Hügel und die Halbinsel. Lyon Audioguide.
2. LYON AUDIOGUIDE. EINIGE HISTORISCHE WAHRZEICHEN.
Die Ursprünge menschlicher Besiedlung im heutigen Lyon gehen wahrscheinlich auf das Jahr 10.000 v. Chr. im Norden entlang des Flusses Saône in Lyon-Vaise (9. Bezirk) zurück, wo sich einst ein bedeutender Hafen befand. Später dehnte sich die Bevölkerung allmählich während der Bronze- und Eisenzeit aus.
Im Jahr 43 v. Chr. gründete der römische Gouverneur Munacius Plancus eine Kolonie namens Lugdunum auf dem Fourvière. Um 20 v. Chr. wurde die Stadt zum Ausgangspunkt der vier großen römischen Straßen, die zum Rhein, zum Ärmelkanal, nach Aquitanien und nach Narbonne führten. Die Stadt blieb bis zur Mitte des 2. Jahrhunderts wohlhabend und wurde zur wirtschaftlichen Hauptstadt Galliens. Sie wuchs auf beiden Seiten der Saône und der Halbinsel und erreichte eine geschätzte Bevölkerung von bis zu 50.000 Einwohnern.
Im 3. Jahrhundert litt Lyon stark unter Angriffen seitens der Germanen und Banditentum. Die Stadt verfiel, und ihre Bewohner zogen von Fourvière nach Saint Paul und Saint George. Das neue Zentrum gehörte zum bischöflichen religiösen Orden von Saint John. Lyon entwickelte sich im Mittelalter weiter entlang der Saône und wurde zur zweitgrößten Stadt des mittelalterlichen Christentums nach Rom.
Die wohl wohlhabendste Ära Lyons war zweifellos das 16. Jahrhundert. In dieser Zeit der Renaissance wurde die Stadt mit etwa 60.000 Einwohnern zu einem wesentlichen Knotenpunkt für den europäischen Handel. Lyon veranstaltete vier jährliche Handelsmessen, die jeweils zwei Wochen dauerten und Händler aus ganz Europa anzogen und die Beziehungen zu den Mittelmeerländern, Nordfrankreich, dem Rheinland und der Schweiz stärkten. Als internationale Stadt von starkem Ruf wurde Lyon zu einem Finanzzentrum und beherbergte Zweigstellen der berühmtesten italienischen Banken aus Florenz, Mailand und Lucca.
Im 19. Jahrhundert verfügte Lyon bereits über eine große Anzahl von Seidenwebereien, die sich vom Stadtteil San George bis zum Croix-Rousse-Hügel erstreckten. Die Seidenweberei war eine entscheidende Industrie dank der Nähe der Stadt zu Italien, von wo der größte Teil des Materials kam. Die Seidenweber der damaligen Zeit wurden Canuts genannt; ein abwertender Begriff, der vom italienischen Wort „canuto“ stammt, was jemanden bezeichnet, dessen Haare grau geworden sind. Lyon Audioguide.
3. LYON AUDIOGUIDE. STADTPLANUNG UND ARCHITEKTUR IN LYON.
Ein interessanter Aspekt von Lyon ist, wie es sich allmählich nach Osten erweitert hat, wobei die Geschichte seiner alten Architektur bei jeder Erweiterungsphase erhalten geblieben ist. Anders als in anderen Städten, wo das Zentrum zerstört und mit moderner Architektur neu aufgebaut wurde, hat Lyon sich dafür entschieden, sein Stadtzentrum im Laufe der Zeit zu verlagern, wodurch ganze Stadtviertel erhalten bleiben, die die Geschichte der Stadt und ihrer Architektur aufzeigen.
LYON AUDIOGUIDE. STADTPLANUNG UND ARCHITEKTUR IN LYON 2.
Lyon ist voll von bemerkenswerten Gebäuden:
• das Thomassin-Haus aus dem 13. Jahrhundert auf dem Place du Change, das im 15. Jahrhundert erweitert wurde;
• das Haus von Claude de Bourg aus dem Jahr 1516;
• das Haus des Dichters Maurice Scève aus dem Jahr 1493, zu dem im 17. Jahrhundert ein zusätzliches Stockwerk hinzugefügt wurde;
• das Kammerherrenhaus (1495-1516), das den Übergang von der Gotik zur französischen Renaissancezeit veranschaulicht;
• das Lyon Manieristenhaus von 1647;
• das klassische Quai Lassagne Gebäude von 1760;
• und das „Haus der 365 Fenster“ sowie der Hof der Voraces, die zwei bemerkenswerte Beispiele für die Wohnhäuser der Canuts aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts sind.
Einige der öffentlichen Gebäude, die im Audioguide erwähnt werden, sind:
• die Manecanterie, eine späte Gesangsschule des Klerus aus dem 11. Jahrhundert;
• die romanische Abteikirche von Ainay aus dem Jahr 1107;
• die Kathedrale Saint Jean Baptiste, die zwischen 1180 und 1480 erbaut wurde und trotz ihres langwierigen Bauprozesses eine bemerkenswerte stilistische Konsistenz bewahrt hat;
• die Kirche Saint Nizier, deren Bau im 14. Jahrhundert begann und im 19. Jahrhundert abgeschlossen wurde, und die ein Schiff aus der Flamboyant-Gotik sowie eine Renaissancefassade und einen neugotischen Turm aufweist;
• das imposante Rathaus, das von 1646 bis 1703 erbaut wurde;
• das Hôtel-Dieu aus dem 17. bis 18. Jahrhundert;
• die Loge du Change (1745-1780), die heute ein protestantischer Tempel ist;
• die Basilika Fourvière (1872-1896), die zu den emblematischsten Monumenten der Stadt zählt;
• und das Haus der Canuts, das vom modernistischen Architekten Tony Garnier entworfen und zwischen 1927 und 1933 erbaut wurde. Lyon Audioguide
4. LYON AUDIOGUIDE. LYONER ALTSTADT.
Die Lyoner Altstadt breitet sich am Fuße des Hügels Fourvière auf einer Fläche von 24 Hektar aus und ist neben Venedig eine der größten Renaissance-Regionen Europas. Obwohl sie bereits im Jahr 43 v. Chr. gegründet wurde, bewahrt der Bezirk noch immer die Spuren seiner reichen historischen Vergangenheit.
Seit sie 1998 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, ist die Altstadt von Lyon der Lieblingsort unter den Touristen, die die Stadt besuchen. Durch das Labyrinth ihrer gepflasterten Straßen zu schlendern, an ihren Souvenirständen zu stöbern, in ihren traditionellen Restaurants zu speisen und ihre mittelalterliche und Renaissance-Architektur zu bewundern, ist ein wahres Vergnügen.
LYON AUDIOGUIDE. LYONER ALTSTADT 2.
Die Altstadt besteht aus drei Hauptvierteln, die ursprünglich nach sozialen Klassen definiert wurden und die noch immer ihre eigene einzigartige Identität bewahren:
• Zuerst ist das Viertel Saint-Paul im Norden, das einerseits das Zuhause des Bürgertums und andererseits das zentrale Finanz- und Handelszentrum während der Renaissance war. Heute ist es das Studentenviertel der Stadt und erstreckt sich um die Kirche Saint-Paul, die ein bemerkenswertes Monument und ein wichtiger Teil des Erbes von Lyon ist. Erbaut im Jahr 549, wurde die Kirche von den Sarazenen zerstört und im 12. Jahrhundert wieder aufgebaut. Sie ist ein Juwel der Romanik, das die architektonischen Fortschritte dieser Epochen in all ihrer Pracht elegant zur Schau stellt.
In diesem Bezirk befindet sich auch der Bahnhof Saint-Paul und der gleichnamige Platz. Hier können Sie die quadratischen Türme und Kragsteine des Hauses von Laurent Mourguet bewundern, wo der Schöpfer der berühmten Guignol-Puppen einst lebte. Ebenso sollten Sie nicht die Rue Juiverie verpassen, eine gepflasterte Fußgängerstraße mit einer deutlich mittelalterlichen Atmosphäre. Sehen Sie sich unbedingt die Philibert de l'Orme Galerie an, die sich in der Nummer 8 des Hotel de Bullioud befindet und als historisches Denkmal eingestuft wurde. Es war das allererste Gebäude im Renaissance-Stil, das in Frankreich erbaut wurde!
LYON AUDIOGUIDE. LYONER ALTSTADT 3.
• Das zweite Hauptviertel ist das zentrale Viertel Saint-Jean, das ein Stadtviertel für den Klerus und den Adel war. Heutzutage ist es das touristischste Viertel der Lyoner Altstadt.
Die schöne gepflasterte Fußgängerzone, die als Rue Saint-Jean bekannt ist, ist die Hauptader des Viertels. Hier können Sie die berühmten Traboules der Stadt entdecke, also enge Durchgänge, die sich durch die vielen Innenhöfe der Gebäude winden. Besuchen Sie unbedingt die La Longue Traboule, die für ihren malerischen rosa Turm berühmt ist. Sie können auch viele historische Häuser mit alter und prächtiger Architektur wie das Chamarier-Haus, das Haus der Lyoner Rechtsanwälte, das Laurencin-Haus (das auch als Grand Palais bezeichnet wird) und schließlich den Platz Saint-Jean besuchen.
Verpassen sollten Sie auch nicht die Kathedrale Saint-Jean, die zwischen dem 12. und 15. Jahrhundert in einer Mischung aus Romanik und Gotik erbaut wurde und als historisches Denkmal klassifiziert ist. Hier können Sie auch die Gadagne-Museen mit diesem Audioguide besuchen.
• Das dritte Viertel ist schließlich das Viertel Saint-Georges im Süden einst die Heimat örtlicher Handwerker, das später zur ersten Residenz der Canuts wurde, bevor sie nach Croix-Rousse zogen. Auch dieser Bezirk hat eine Reihe von Kuriositäten, wie den Trinity Square, der oben auf dem Hügel Fourvière liegt, die Kirche Saint-Georges und das Guignol-Haus, die berühmteste Puppe in Frankreich, die Anfang des 19. Jahrhunderts in Lyon geschaffen wurde. Lyon Audioguide.
5. LYON AUDIOGUIDE. DIE TRABOULES DER ALTSTADT VON LYON.
Die Traboules sind ein bekanntes Merkmal von Lyon; es handelt sich um geheime Durchgänge, die zwischen Wohngebäuden hindurch führen und Zugang zur anderen Seite ermöglichen. In Lyon gibt es mehrere hundert Traboules. Verpassen Sie nicht die La Longue Traboule, die die Rue du Bœuf 27 mit der Rue Saint-Jean 54 verbindet. Ein weiteres Muss ist die Traboule in der Rue du Bœuf 16, die zu einer der schönsten Traboules gehört und in einen angenehmen Innenhof führt, wo man den atemberaubenden rosa Turm und die Tür des Maison du Crible bewundern kann. Einige haben Treppen, da sie Straßen auf einer steilen Neigung verbinden. Die Traboules in Lyon verfügen in der Regel über ein Licht an der Tür, das nachts leuchtet, wenn der Ausgang auf der anderen Seite geöffnet ist.
Ihre Herkunft bleibt ein Geheimnis. Einige sagen, dass die Traboules im 19. Jahrhundert erfunden wurden, damit die als „Canuts“ bekannten Seidenarbeiter schnell die Hänge des Croix-Rousse hinabsteigen konnten. Allerdings begann der Bau der Traboules bereits im Mittelalter, lange bevor die Canuts in der Stadt lebten und Seide in Lyon webten.
Es könnte einfach sein, dass die Traboules eine Bautradition waren, die es in Alt-Lyon im Mittelalter und in der Renaissance gab, und dass sie später dann einfach weitergebaut wurden, weil sie so praktisch waren.
Sie spielten eine wesentliche Rolle während der Aufstände der Canuts, einer Reihe von Arbeiteraufständen zwischen 1831 und 1848. Auch während des Zweiten Weltkriegs wurden die Durchgänge von Widerstandskämpfern genutzt. Lyon Audioguide.
6. LYON AUDIOGUIDE. KATHEDRALE SAINT-JEAN.
Die im Herzen der Altstadt von Lyon gelegene Kathedrale Saint-Jean wurde zwischen 1180 und 1480 erbaut und ist eines der schönsten religiösen Gebäude der Stadt. Sie ist auch als Primatial Saint-Jean bekannt, da die Stadt Lyon der Primas von Gallien war, was bedeutet, dass Lyon die allererste christliche Kirche in Frankreich beherbergte. Innerhalb ihrer Mauern fanden bedeutende Ereignisse statt, wie die beiden Konzile von 1245 und 1274, die Krönung von Papst Johannes XXII. im Jahr 1316 und die Messe zu Ehren der königlichen Hochzeit von Heinrich IV. mit Maria de Medici im Jahr 1600.
Die Kathedrale ist 80 Meter lang, 26 Meter breit und 32,5 Meter hoch. Im Inneren zeichnen die Kirchen von Lyon sich durch einen fehlenden Chorumgang aus. Ursprünglich im romanischen Stil erbaut, dauerte der Bau mehr als dreihundert Jahre und kombinierte Romanik mit Gotik und sogar Flamboyant-Gotik, was den außergewöhnlich langen Bauvorgang erklärt. Im Inneren kann man die Chronologie ihres Designs sehen: Die westlichen Abschnitte sind deutlich romanisch und je näher man zur Fassade kommt, desto gotischer wird ihr Stil.
Die Kathedrale beherbergt eine schöne astronomische Uhr, die neun Meter hoch ist und die es im Detail zu betrachten gilt. Sie stammt aus dem 14. Jahrhundert und einige sagen, ihr ursprünglicher schmiedeeisener Mechanismus sei der älteste in Frankreich. Die Uhr besteht aus einer Basis von drei Ziffernblättern und einer Kuppel, in der die Automaten untergebracht sind, zu denen Tiere und eine Szene gehören, die die Verkündigung darstellt. Die Statue auf dem Astrolabium wechselt jeden Abend um Mitternacht. Die Ziffernblätter, das Astrolabium und die Automaten des primitiven Mechanismus offenbaren sich jeden Tag der Öffentlichkeit. Lyon Audioguide.
7. LYON AUDIOGUIDE. PLACE BELLECOUR.
Im Zentrum der Halbinsel gelegen, ist dies der Treffpunkt für die Einwohner Lyons, besonders am Fuß der Reiterstatue von Ludwig XIV. Der Bellecour ist der wichtigste Platz in Lyon und der viertgrößte Platz in Frankreich mit 310 mal 200 Metern, also etwa 62.000 m². Seine Ausmaße übertreffen sogar die des Zocalo in Mexiko-Stadt und des Roten Platzes in Moskau. Es ist auch der größte Fußgängerplatz in ganz Europa.
Der Platz liegt im zweiten Bezirk von Lyon zwischen Rhône und Saône. Hier befindet sich der Kilometer Null, sodass alle Entfernungen in der Stadt von diesem Punkt aus gemessen werden. Auch die Höhe der Stadt von 170 Metern wird von hier aus gezählt. Von diesem Platz aus führen die drei Hauptstraßen der Halbinsel, darunter zwei Fußgängerzonen: die Rue de la République, die zum Rathaus und zur Oper führt, die Rue Victor Hugo, die nach Perrache führt, und die Rue Président Édouard Herriot, die zum Place des Terreaux führt.
Auf dem Platz gibt es eine Reiterstatue von Ludwig XIV., begleitet von zwei allegorischen Statuen aus dem Jahr 1720 zu seinen Füßen: die Saône von Nicolas Coustou und die Rhône von Guillaume Coustou. Am Rand steht die Statue des „Steinernen Wächters“. Erbaut vom Architekten Louis Thomas und dem Bildhauer Salendre, steht die Figur dort, wo am 26. Juli 1944 eine Bombe des Lyoner Widerstands explodierte. Dort kann man den Satz lesen:
„Vorübergehender, geh und sag der Welt, dass sie im Namen der Freiheit gestorben sind.“ Im Westen befindet sich eine Statue von Saint Exupéry, der vor dem Kleinen Prinzen sitzt, die im Jahr 2000 zur Feier des hundertsten Geburtstags des berühmten Lyoner geboren wurde.
Vom Place Bellecour aus erreichen Sie zu Fuß die Altstadt von Lyon mit dem Audioguide, oder Sie können in den belebten Einkaufsstraßen rund um den Platz einkaufen gehen. Verpassen Sie nicht das Antiquitäteneinkaufsviertel, insbesondere die Rue Auguste Comte und die Rue de la Charité, die auf dem Weg zum Bahnhof Perrache liegen. Lyon Audioguide.
8. LYON AUDIOGUIDE. PLACE DES TERREAUX.
Nächster Halt des Audioguides ist die Place des Terreaux, der im Zentrum der Halbinsel Lyon zwischen Rhône und Saône am Fuß des Hügels Croix-Rousse gelegene Platz. Um 1625 in den alten Gräben einer Festung erbaut, diente der 7.000 m² große Platz einst als Hinrichtungsstätte für die Häftlinge der Hauptstadt sowie als Markt zum Verkauf von Schweinen. Der Name „Terreaux“ bedeutet auf Deutsch „Schlamm“, was daher rührt, dass der Platz zur Römerzeit aus schlammigen Gräben bestand. Der Platz wurde im 17. Jahrhundert gepflastert und zu einem öffentlichen Platz gemacht.
Von den Lyonesen als der schönste Platz Lyons betrachtet, ist sein Erbe für die Stadt von größter Bedeutung. Das Erste, was einem auffällt, ist sein majestätischer Brunnen, das Werk des Bildhauers Bartholdi, dem wir auch die Freiheitsstatue in New York verdanken. Dann das Rathausgebäude, ein prächtiges Gebäude, in dem das Regierungsbüro des ersten Bezirks untergebracht ist. Und schließlich der Palais Saint Pierre, in dem das Museum der Schönen Künste von Lyon untergebracht ist. Im Zentrum dieses Gebäudes befindet sich der Innenhof mit einem grünen Garten und mehreren Skulpturen. Vom Eingang des Museums aus ist der Eintritt frei. Sie werden von der Ruhe überrascht sein, die den Raum umhüllt, trotz all des Trubels draußen.
Der Platz wurde 1992 von den Architekten Christian Drevet und Daniel Buren renoviert, die den Bartholdi-Brunnen versetzten und weitere 69 Brunnen hinzufügten, jeder mit einem üppigen Becken aus schwarzem Granit. Lyon Audioguide.
9. LYON AUDIOGUIDE. BESUCH DES VIERTELS CROIX ROUSSE.
Das auf einem panoramischen Hügel gelegene Viertel Croix-Rousse wird Kunstliebhaber begeistern, da es voller entzückender kleiner Kunsthandwerksläden ist. Es ist vom Viertel Terreaux aus erreichbar, indem man den Hügel hinaufsteigt. Die Hänge des Croix-Rousse führen Sie auf das Plateau von Croix-Rousse mit seinem berühmten Gros Caillou, einem riesigen weißen Felsen, der wahrscheinlich vor vielen Jahrtausenden von den Gletschern aus den Alpen hierher transportiert wurde.
Verpassen Sie nicht das Canuts-Haus, das die Geschichte der Seidenindustrie in Lyon durchläuft. Machen Sie anschließend einen Spaziergang mit dem Audioguide durch das Amphitheater der Drei Gallien, eine gallo-römische Stätte in der Nähe des Botanischen Gartens. Schließlich können Sie am Fuße des Hügels zwischen dem Rouville-Platz und der Rivet-Straße das seltsame Brunet-Haus bewundern, das auch als „Haus der 365 Fenster“ bekannt ist. Lyon Audioguide.
10. LYON AUDIOGUIDE. DIE BASILIKA NOTRE DAME DE FOURVIÈRE
Diese Basilika, die im Audioguide vorgestellt wird, ist eines der auffälligsten Monumente der Stadt und eines der größten Symbole von Lyon. Es ist auch das meistbesuchte Denkmal der Stadt und zieht jedes Jahr über 2 Millionen Besucher an. Aktive Reisende können sie zu Fuß von der Altstadt von Lyon aus erreichen, indem sie die Chazeaux-Treppe mit ihren 228 Stufen hinaufsteigen und dann durch den üppigen Rosenkranz-Garten gehen. Sie könnten auch die Standseilbahn von Saint-Jean nehmen.
Dieses neobyzantinische religiöse Gebäude ist das Werk des Architekten Pierre Bossan. Zum Komplex der Basilika gehören nicht nur die Kirche und die Sankt-Thomas-Kapelle, sondern auch die Panorama-Esplanade, der Rosenkranz-Garten und das Erzbistum Lyon.
Die auffälligsten Merkmale der Fourvière-Basilika sind die vier 48 Meter hohen Türme an jeder Ecke, die nach oben hin glockenförmig werden. Pierre Bossan war verantwortlich für diese architektonische Arbeit, die von seinen Zeitgenossen weit gelobt wurde. Jeder Turm trägt den Namen einer der vier Kardinaltugenden. An der Westfassade repräsentiert der Nordwestturm die Festigkeit und der Südwestturm die Gerechtigkeit; während auf der Ostseite, die nach Lyon zeigt, der Nordturm die Klugheit und der Südturm die Mäßigung darstellt.
Eine Statue des Heiligen Michael krönt die Apsis, die von der Werkstatt von Gayet-Gauthier hergestellt wurde; das gleiche Atelier, das auch die Freiheitsstatue geschmiedet hat. In der von Bossan entworfenen Ikonographie dominierte der Heilige Michael die anderen Erzengel wegen seiner Rolle im Kampf zwischen Gut und Böse. Eine genaue Kopie dieser Statue befindet sich im Glockenturm der Kirche Saint-Michel-Mont-Mercure in der Vendée.
Vergessen Sie nicht, den herrlichen Blick von der Esplanade zu bewundern und machen Sie einen Spaziergang in der näheren Umgebung, insbesondere zum Hochlandpark und über die Fußgängerbrücke der Vier Winde. Lyon Audioguide.
11. LYON AUDIOGUIDE. DIE GALLO-RÖMISCHE STÄTTE VON FOURVIÈRE.
Das Theater von Fourvière ist eine antike archäologische Stätte, in der sich die Überreste eines römischen Theaters befinden. Jeden Sommer findet dort ein beliebtes Musikfestival statt, das als Nächte von Fourvière bekannt ist.
Das Theater wurde im 1. Jahrhundert v. Chr. unter der Herrschaft von Kaiser Augustus am Hang des Hügels von Fourvière mit Blick auf die Stadt gebaut. Zu dieser Zeit hatte es einen Durchmesser von 90 Metern. Einige der Steine für den Bau wurden aus Glanum importiert, einer weit entfernten Stadt, die im heutigen Gebiet Bouches-du-Rhône lag.
Kaiser Hadrian erweiterte das Theater zu Beginn des 2. Jahrhunderts, indem er zusätzliche Ränge am oberen Ende des Hügels hinzufügte. Zu dieser Zeit konnte das Gebäude bis zu 10.000 Zuschauer aufnehmen. Dabei handelte es sich hauptsächlich um musikalische Darbietungen, für die sich die Form des Theaters besonders gut eignete: Die so angeordneten Tribünen ermöglichten es, den Klang auf das gesamte Publikum zu reflektieren.
Nachdem es am Ende des Römischen Reiches aufgegeben wurde, verwandelte es sich in einen Steinbruch, wurde stark beschädigt, bevor es im Mittelalter vollständig verschüttet wurde und in Vergessenheit geriet. Erst Ende des 19. Jahrhunderts wurde es zufällig entdeckt und dann 1933 vollständig geräumt und mühsam restauriert. Zusammen mit dem alten Odeon, dem Pseudo-Heiligtum der Kybele und dem gallo-römischen Museum bildet das Theater von Fourvière eine bemerkenswerte archäologische Stätte, die für das antike Lyon bezeichnend ist.
Das gallo-römische Museum von Lyon-Fourvière zeichnet die Herkunft von Lugdunum nach, und Sie können es mit dem Audioguide als Teil dieser archäologischen Stätte besuchen. Lyon Audioguide.
12. LYON AUDIOGUIDE. LA FRESQUE DES LYONNAIS.
Die Stadt Lyon ist voll von fantastischen bemalten Fassaden Von von etwa 30 ist das La fresque des Lyonnais besonders einen Besuch wert. In diesem 800 m² großen Fresko sind 30 historische Figuren dargestellt, die Lyon geprägt haben, darunter der berühmte Koch Paul Bocuse, der als Papst der französischen Küche gilt. Der untere Teil ist in Trompe-l'œil-Manier mit beeindruckendem Ergebnis gemalt.
Um dieses Fresko zu bewundern, gehen Sie mit dem Audioguide in den 1. Bezirk, an der Ecke von 49 Quai Saint-Vincent und 2 Rue de la Martinière. Lyon Audioguide.
13. LYON AUDIOGUIDE. SPAZIERGANG ENTLANG DER UFER DER RHÔNE UND SAÔNE.
Die Ufer der Rhône und der Saône bieten wunderschöne Spaziergänge, die in diesem Audioguide Erwähnung finden. Vom Parc de Gerland im Süden Lyons am Ufer der Rhône können Sie am Fluss entlang zum Parc de la Tête d'Or gehen und das Hôtel-Dieu bewundern, eines der ältesten Gebäude der Stadt. Entlang der Saône genießen Sie eine herrliche Aussicht auf den Hügel von Fourvière und die Altstadt von Lyon.
Es ist auch möglich, Lyon auf einer Flusskreuzfahrt zu besichtigen, um die Stadt der Lichter einmal aus einem anderen Blickwinkel zu entdecken. Lyon Audioguide.
- Sprache Französisch
- Format mp3
- Sprache Englisch
- Format mp3
- Sprache Spanisch
- Format mp3
14. LYON AUDIOGUIDE. PARC DE LA TÊTE D'OR.
Gelegen im Norden von Lyon innerhalb des eleganten sechsten Bezirks, ist der Park der Goldenen Kopf zweifellos einer der schönsten städtischen Parks in Frankreich und auch einer der größten. Mit seinen 105 Hektar üppiger Vegetation, die einen schimmernden See umgeben, ist es der Lieblingspark der Lyoner. Die Einheimischen kommen gerne hierher, um zu joggen oder einen Spaziergang mit ihrer Familie zu genießen. Der Park bietet auch eine Vielzahl von lustigen Aktivitäten und Spielen für Kinder. Es ist ein wahres Vergnügen, ein Boot zu mieten und sich auf dem Wasser zu entspannen.
Für Naturliebhaber verfügt der Park über mehrere Gewächshäuser mit einer umfangreichen Sammlung von tropischen und fleischfressenden Pflanzen sowie bunten Orchideen. Lassen Sie sich vom Audioguide zwischen den Rosengärten begleiten, in denen es mehrere hundert Sorten dieser lieblich duftenden Blume zu bestaunen gibt.
Schließlich werden Kinder den kostenlosen Zoo des Parks lieben, wo sie zahlreiche geschützte Tierarten beobachten können. Im Zoo des Parks des Goldenen Kopfes gibt esmehr als 400 Tierarten zu sehen, unter anderem Giraffen, Panther, Asiatische Elefanten, Löwen, Nilkrokodile, Brillenbären und mehr! Lyon Audioguide.
15. LYON AUDIOGUIDE. PARC DE GERLAND.
Gelegen im 7. Bezirk im Süden Lyons, ist der Parc de Gerland nach dem Park des Goldenen Kopfes der zweitgrößte Park in Lyon. Man erreicht ihn kommend vom Parc des Berges und dem Rhone-Ufer aus. Er ist ein Ort der Begegnung und der Freizeitgestaltung für die Einwohner von Lyon. Verpassen sollten Sie auch nicht die sog. „Megaphorbien“, einen botanischen Garten für Wasserpflanzen. Lyon Audioguide.
16. LYON AUDIOGUIDE. ÎLE BARBE.
Gelegen im 9. Bezirk innerhalb von Saint-Rambert-l'Île-Barbe, beherbergt diese grüne Insel in der Mitte des Flusses Saona eine schöne romanische Kirche sowie die Überreste einer alten Abtei, die hier im 5. Jahrhundert gegründet wurde. Es war die erste klösterliche Niederlassung in der Region Lyon und eine der ältesten in ganz Gallien. König Karl der Große bestückte sie mit einer schönen Bibliothek. Das Kloster, das mehrmals geplündert wurde (im Jahre 676, 725 und 945), übernahm im 9. Jahrhundert die Regel des Heiligen Benedikt und gewann allmählich an Macht, bevor es 1562 von protestantischen Truppen verwüstet und niedergebrannt wurde.
Im Jahr 1827 wurde an seinem südlichen Ende eine Hängebrücke gebaut, um die Insel mit den rechten und linken Ufern der Saona, den Dörfern von Saint-Rambert (heute der 9. Bezirk von Lyon) und Caluire-et-Cuire zu verbinden.
Ein Ort voller faszinierender Lyoner Legenden, heißt die Île Barbe neugierige Besucher willkommen, so wie sie einst die Druiden und die Christen in ihrer Zeit begrüßt hat. Lyon Audioguide.
17. LYON AUDIOGUIDE. DAS LICHTERFEST.
Das Lichterfest lockt jedes Jahr rund 4 Millionen Besucher nach Lyon. Das am 8. Dezember beginnende und 3 bis 4 Tage andauernde Ereignis bietet die Gelegenheit, Lyons schönste Denkmäler in einem faszinierenden Lichterspiel bewundern zu können.
18. LYON AUDIOGUIDE. ESSEN IN EINEM AUTHENTISCHEN LYONER BOUCHON.
Als französische Hauptstadt der Gastronomie ist Lyon die ideale Stadt für einen kulinarischen Aufenthalt. Die berühmten Restaurants der Stadt bieten qualitativ hochwertige, lokale Küche, reich an Geschmack und zu moderaten Preisen.
Die traditionellen Lyoner Restaurants, bekannt als Bouchons, befinden sich vor allem im Lyoner Altstadtviertel und sind eine gastronomische Institution. Es lohnt sich auch, die besten Eisdielen in Lyon zu entdecken.
Einige der kulinarischen Spezialitäten der Stadt, die in diesem Audioguide empfohlen werden, sind:
• La Cervelle de Canut (Gehirn des Canut): Entgegen dem Namen enthält dieses Gericht kein Gehirn, sondern frisch geschlagenen Käse und Sahne mit fein gehackten Schalotten, Schnittlauch und Petersilie. Die armen Canuts aßen dieses einfache Gericht, um sich nach einer langen Nachtarbeit zu sättigen.
• Quenelle: Ein Teig aus Mehl, Ei und Fisch in Krokettenform. Die Quenelles werden in Wasser gekocht, bevor sie gratiniert mit köstlicher Nantua-Soße serviert werden.
• Andouillette, auch als französische Wurst bekannt: Eines der vielen Gerichte aus Innereien und Kutteln, das für Lyon typisch ist. Die Rind- oder Schweinswurst wird heiß mit Weißwein serviert, entweder paniert oder gratiniert.
• Sapper's Apron: Gehört ebenfalls zur Familie der Innereien und Kutteln und ähnelt etwas einem panierten Schnitzel. Das Gericht wird in der Pfanne gebraten und heiß mit einer pikanten, auf Senf basierenden „Gribiche“-Sauce serviert. Der Name Sapper's Apron stammt von den Lederschürzen, die für die hart arbeitenden Pioniere, die Napoleon III dienten, aus Rindleder hergestellt wruden.
• Tête de veau: Wenn Sie mutig sind, probieren Sie den pochierten Kalbskopf im Lyoner Stil, der mit Gribiche- oder Ravigotte-Sauce und einer Beilage aus gedünstetem Gemüse serviert wird.
• Sabodet: Sabodet ist eine Wurst aus gehacktem Schweinekopf, die in Wasser gekocht und in Scheiben zusammen mit gedünstetem Gemüse, Senf und Essiggurken serviert wird.
• Poularde: Dieses traditionelle Gericht wird in vielen Lyoner Restaurants serviert, einschließlich der renommiertesten gastronomischen Einrichtungen. Stücke von Trüffeln werden unter die Haut des Huhns geschoben, bevor es geschmort wird. Das Huhn nimmt den subtilen Geschmack dieses edlen Pilzes an und wird mit Gemüse serviert, das langsam in seinem Saft gekocht wurde. Dieses Gericht ist besonders willkommen für alle, die nicht so sehr auf Innereien und Kutteln stehen. Lyon Audioguide.
Audioguide, Multimedia Guide,
Audio Guide GPS Touristenbus, Ladestationen
Zubehör.
Personenführungsanlage (Führungssystem, Audioguide Werksführung), Kopfhörer, Ladekoffer.
Audioführungen mittels Mobilgeräten, Audioguide Web-App, Apps zum Downloaden aus dem Google Play Store.
Audioführungen in verschiedenen Sprachen, Übersetzungen, Sprachaufzeichnungen. Audiodeskriptionen, Videoguides, Inhalte für Audio Guide. 3D Virtual Reality.
Eichborndamm 167 G55, D-13403 Berlin
© Copyright 2006 - Call&Talk