AUDIOGUIDE LISSABON

Audioguide von Lissabon

TORRE DE BELEM

Dieser Turm wurde 1515 zu Ehren des Schutzheiligen von Lissabon, San Vicente Mártir, gebaut und wurde zu einem der repräsentativsten Beispiele manuelinischer Architektur. Zuerst diente er als Verteidigungsturm zum Schutz der Hafeneinfahrt, da er sich an der Mündung des Tejo befindet und Ausgangspunkt für viele Entdecker war, die auf der Suche nach neuen Ländern in Asien, Afrika oder Amerika und neuen Seewegen die Ozeane bereisten.

Im Laufe der Jahre wurde die Nutzung geändert und wurde als Zollstation und später als Gefängnis für politische Gefangene genutzt.

Der Turm ist in 5 Stockwerke unterteilt: In den ersten drei Stockwerken sehen wir den Gouverneurssaal, den Königssaal und den Audienzsaal sowie im vierten und fünften Stock die Kapelle und die Terrasse.

Der Turm ist durch eine Bastion zugänglich, in der man verschiedene Verteidigungskanonen und Gräben sehen kann, in denen Gefangene geworfen wurden. Das Innere ist schlicht dekoriert und betont die Skulptur des hl. Vinzenz und auch die der Schutzheiligen der Reise.

Draußen sehen wir seine offenen Galerien, Wachtürme, Zinnen in Form eines Schildes und ein Wasserspeier in Form eines Rhinozeros.

Vor dem Bau des Turms überreichte der Gouverneur des portugiesischen Indiens König Manuel I. ein Rhinozeros. Das Tier stieß auf großes Interesse und war das erste Nashorn auf europäischem Boden seit mehr als tausend Jahren. Um sich an diesen Moment in der Geschichte der Stadt zu erinnern, wurde zu seinen Ehren dieser berühmte Wasserspeier gebaut.  

Audioguide von Lissabon - Torre de Belem

1. Audioguide Torre de Belem

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Torre de Belem

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Torre de Belem

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Torre de Belem

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Torre de Belem

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Torre de Belem

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Dieses Denkmal wurde 1960 zum Gedenken an den fünften Jahrestag des Todes von Heinrich der Seefahrer, Entdecker der Azoren, Madeira und Kapverden, errichtet.

Es ist 52 Meter hoch und hat die Form einer Karavelle. Am Bug befindet sich Heinrich der Seefahrer, der anderen portugiesischen Entdeckern den Weg ebnet, die ihre Expeditionen nach ihm unternommen haben, insgesamt 33 Persönlichkeiten aus dem Zeitalter der Entdeckung, wie Vasco da Gama oder Fernando de Magallanes.

Auf einer Seite befindet sich das Wappen Portugals und über der Eingangstür befindet sich das Schwert der Avis-Dynastie, denn König Manuel I. war ein großer Förderer von Erkundungsreisen des 16. Jahrhunderts.

Man kann in sein Inneres gelangen, um zum Aussichtspunkt hinaufzusteigen, von dem aus man einen guten Blick auf den Stadtteil Belém hat. 

Audioguide von Lissabon - Padrão dos Descobimentos

2. Audioguide Padrão dos Descobimentos

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Padrão dos Descobimentos

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Padrão dos Descobimentos

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Padrão dos Descobimentos

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Padrão dos Descobimentos

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Padrão dos Descobimentos

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

HIERONYMITENKLOSTER

Das Klosterprojekt wurde 1501 vom Architekten Diogo de Boitaca im Auftrag von König Manuel I. ausgeführt. Das Gebäude wurde im manuelinischen Stil zu Ehren von Vasco da Gama gebaut, der kürzlich von seiner Reise nach Indien zurückgekehrt war. An dem Ort, an dem sie beschlossen, das Kloster zu bauen, befand sich die Ermita do Restelo, gegründet von Heinrich dem Seefahrer, und an dem Vasco da Gama und seine Besatzung beteten, bevor sie ihren Kreuzzug begannen. Das Gebäude wurde mit Erträgen aus dem Gewürzhandel bezahlt.

Die ersten Bewohner waren die Mönche des St. Hieronymusordens, die dort bis ins 19. Jahrhundert lebten, als der Abbau der Orden stattfand. Danach würde es in die Hände des portugiesischen Staates übergehen.

Im Kreuzgang finden wir eine Dekoration mit zahlreichen See- und Navigationselementen, die an den Ursprung des Klosters erinnert. Es beherbergt die sterblichen Überreste von Vasco da Gama und dem Dichter Luís de Camões. In der Kapelle der Kirche befinden sich außerdem die Gräber mehrerer portugiesischer Monarchen, wie Manuel I. und seine Familie, Sebastian I., Katharina von Österreich oder Heinrich I. 

Audioguide von Lissabon - Hieronymitenkloster

3. Audioguide Hieronymitenkloster

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Hieronymitenkloster

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Hieronymitenkloster

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Hieronymitenkloster

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Hieronymitenkloster

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Hieronymitenkloster

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

NATIONALES ARCHÄOLOGISCHES MUSEUM

Dieses Museum befindet sich im Westflügel des Hieronymitenklosters, wo früher die Wohnheime der Mönche lagen.

Es wurde 1893 von José Leite de Vasconcelos, dem ersten Direktor des Museums, gegründet und erhielt seine private Sammlung. Dank ständiger Spenden verfügt es heute über die größte und bedeutendste archäologische Sammlung Portugals mit Objekten vom Paläolithikum bis hin zu Ägypten, der Klassik, der arabischen Welt und dem Mittelalter.
Die besten Räume sind:

Ägypten, wo wir Mumien von Menschen und Tieren, Sarkophage, Masken, Talismane, Stelen und Gefäße im Zusammenhang mit Grabriten sowie eine Sammlung alter Fotos sehen können.

Der Raum, der die römische Präsenz in Portugal darstellt, mit Kapitellen, Grabstelen, Keramik, etc.

Die Schatzkammer, in der die vollständigste Gold- und Silberschmiede-Sammlung Portugals ausgestellt ist, die mehrere historische Perioden abdeckt, die im 6. Jahrhundert v. Chr. beginnen. 

Audioguide von Lissabon - National Archãologisches Museum

4. Audioguide National Archãologisches Museum

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide National Archãologisches Museum

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide National Archãologisches Museum

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide National Archãologisches Museum

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide National Archãologisches Museum

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide National Archãologisches Museum

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PONTE 25 DE ABRIL

Mit 2.277 Metern Länge ist sie die längste Hängebrücke Europas und die erste ihrer Art in Lissabon.

1966 wurde sie unter dem Namen Salazarbrücke eingeweiht, aber nach der Nelkenrevolution am 25. April 1974 wurde sie zu Ehren dieses Ereignisses umbenannt.

Die Brücke hat zwei Höhen, eine, durch die die Wagen fahren, und die andere, die später für die Zugfahrt eingebaut wurde.

Viele Menschen vergleichen oder verwechseln diese Brücke oft mit der Golden Gate von San Francisco, da es die gleiche Firma war, die sich um beide Projekte kümmerte und daher viele Gemeinsamkeiten hat. 

Audioguide von Lissabon - Ponte 25 de Abril

5. Audioguide Ponte 25 de Abril

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Ponte 25 de Abril

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Ponte 25 de Abril

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Ponte 25 de Abril

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Ponte 25 de Abril

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Ponte 25 de Abril

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PRAÇA DO COMÉRCIO

Es ist der wichtigste Platz in Lissabon und seit Jahren der Ausgangspunkt für den Seehandel. Es wurde beschlossen, dort zu bauen, wo sich einst der Königspalast befand, der durch das große Erdbeben von 1755 zerstört wurde.

Die Praça do Comércio besteht aus einer Reihe von Säulenhäusern auf drei Seiten und ist auf der Südseite offen, mit Blick auf die Flussstation und den Fluss Tejo, wo die Boote ein- und ausfahren.

Im Inneren des Platzes ragen zwei Sehenswürdigkeiten heraus.

Die aus Bronze gefertigte Reiterstatue die den König Joseph I. darstellt, der während des Erdbebens von 1755 die Stadt regierte.

Und der Arco Triunfal da Rua Augusta, der zum Gedenken an den Wiederaufbau der Stadt nach dem großen Erdbeben errichtet wurde. Er wurde 1873 fertiggestellt und seine Statuen repräsentieren unter anderem Vasco da Gama, den Marquis von Pombal und Nuno Alvares Pereira. Er führt in die Rua Augusta, der wichtigsten Straße im Stadtteil La Baixa.

Im oberen Teil sehen wir, wie Allegorien von Ruhm, Genie und Mut eine lateinische Inschrift tragen, in der es heißt: "Zur Verewigung der Tugenden unserer Vorfahren".

Seit seiner Rekonstruktion war dieser Platz Schauplatz verschiedener historischer Ereignisse für die Portugiesen, wie z.B. des Angriffs auf König Karl und seinen Sohn Luis Felipe im frühen zwanzigsten Jahrhundert oder des militärischen Aufstands von 1974 während der Nelkenrevolution, die das Salazar-Regime stürzte.

Außerdem treffen sich hier an jedem Silvesterabend Bürger und Touristen, um das neue Jahr mit Feuerwerk und Ginjinha zu begrüßen, einem typischen Getränk der Stadt, das unter anderem aus Kirschen, Alkohol und Zucker besteht. 

Audioguide von Lissabon - Praça do Comércio

6. Audioguide Praça do Comércio

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Praça do Comércio

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Praça do Comércio

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Praça do Comércio

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Praça do Comércio

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Praça do Comércio

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

CATEDRAL SÉ PATRIARCAL

Dies ist die älteste Kirche der Stadt. Der Bau begann im zwölften Jahrhundert, auf einer alten Moschee, nach der Rückeroberung der Stadt während des Zweiten Kreuzzugs.

Es ist im Volksmund als Sé de Lisboa bekannt, das von dem Akronym S.E. von Bischofssitz abgeleitet ist, aber ihr ursprünglicher Name ist Santa María Maior.

Im Laufe ihrer Geschichte erlitt sie mehrere Schäden, die sowohl intern als auch extern entstanden sind, aber 1755 wurde sie durch das große Erdbeben am stärksten beschädigt und mehrere Teile der Struktur wurden zerstört.

Bei der letzten Restaurierung wurden eine Reihe von Ausgrabungen durchgeführt, dank derer die römischen und arabischen Überreste vor dem Bau der Kathedrale ans Licht kamen.

Im Inneren befinden sich die sterblichen Überreste des Heiligen Vinzenz, Schutzheiliger der Stadt, sowie der bekannte Schatz der Kathedrale: eine Sammlung von Schmuck, religiösen Kostümen, Bildern, Manuskripten und Relikten, die mit dem Heiligen in Verbindung stehen. 

Audioguide von Lissabon - Catedral sé Patriarcal

7. Audioguide Catedral sé Patriarcal

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Catedral sé Patriarcal

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Catedral sé Patriarcal

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Catedral sé Patriarcal

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Catedral sé Patriarcal

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Catedral sé Patriarcal

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

CASTELO DE SÃO JORGE

Es befindet sich auf der Spitze des Hügels von São Jorge, dem höchsten in Lissabon.

Es wurde im 5. Jahrhundert von den Westgoten erbaut, aber Ausgrabungen haben seine Vergangenheit mit phönizischen, griechischen und karthagischen Überresten ans Licht gebracht.

Im 9. Jahrhundert wurde es von den Arabern vergrößert. Die muslimische Festung wurde Mitte des 12. Jahrhunderts von Alfons I., dem ersten König Portugals, mit Hilfe der Kreuzritter und derjenigen, die ihm seinen Namen gaben, zurückerobert, da viele von ihnen dem Märtyrer Sankt Georg die Hingabe beteuerten.

Von diesem Zeitpunkt an bis ins 16. Jahrhundert war die Burg die Residenz der Könige von Portugal, seiner Zeit von größter Pracht. Es war Schauplatz großer historischer Ereignisse wie der Empfang von Vasco da Gama nach seiner Rückkehr aus Indien.

Nach dem Erdbeben von Lissabon 1755 blieb das Schloss in Trümmern liegen, und seine Restaurierung wurde 1938 abgeschlossen.

Innerhalb des Komplexes befinden sich eine Sammlung von Objekten, die im archäologischen Bereich gefunden wurden, Überreste der verschiedenen Epochen der Schlossgeschichte, eine dunkle Kammer, die es ermöglicht, die Stadt in Echtzeit in einer 360º-Ansicht zu erkunden, und verschiedene Aussichtspunkte in den Türmen des Schlosses, wobei sich der Turm von Odysseus durch die Unterbringung eines von Leonardo Da Vinci errichteten Periskops auszeichnet. Die Gärten sind hingegen die Heimat der wichtigsten einheimischen Waldarten Portugals. 

Audioguide von Lissabon - Castelo de São Jorge

8. Audioguide Castelo de São Jorge

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Castelo de São Jorge

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Castelo de São Jorge

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Castelo de São Jorge

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Castelo de São Jorge

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Castelo de São Jorge

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PANTEÃO NACIONAL

In den Anfängen war dieses Gebäude als die Kirche Santa Engrácia bekannt. Der Bau begann Ende des 17. Jahrhunderts und wurde erst 1966 vollständig abgeschlossen.

Die 285 Jahre, die es dauerte, um sie zu bauen, veranlassten das portugiesische Volk, den populären Ausdruck "obras de Santa Engrácia" zu kreieren, wenn es um etwas geht, das nie endet.

Es ist bekannt, dass es an dieser Stelle eine Kirche aus dem 16. Jahrhundert gab, von der nichts mehr übrig ist.

Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde das Gebäude zu einem nationalen Pantheon. Im Inneren befinden sich die sterblichen Überreste berühmter Persönlichkeiten der portugiesischen Geschichte wie Amália Rodrigues, die Präsidenten von Portugal Teófilo Braga und Manuel de Arriaga sowie die Zenotaphen anderer großer Persönlichkeiten wie Vasco da Gama und Luís de Camões, die beide im Hieronymitenkloster begraben sind.

Es hat eine große weiße Kuppel mit bunten Murmeln, die bestiegen und mit Panoramablick auf die Stadt bewundert werden kann. 

Audioguide von Lissabon - Panteão Nacional
Audioguide von Lissabon - Panteão Nacional

9. Audioguide Panteão Nacional

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Panteão Nacional

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Panteão Nacional

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Panteão Nacional

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Panteão Nacional

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Panteão Nacional

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PRAÇA MARQUÊS DE POMBAL

Dieser Platz gilt als der Beginn des neuen Lissabon und das Zentrum der neuen Stadt.

Er wurde zu Ehren des Marquis von Pombal errichtet, der zwischen 1750 und 1777 Premierminister von König Joseph I. und Gouverneur von Lissabon war.

In der Mitte des Platzes steht eine Statue, die den Marquis zusammen mit einem Löwen, dem Symbol der Macht, auf der Spitze einer Säule darstellt. Im Sockel sehen wir allegorische Bilder, die die durchgeführten Bildungs-, Politik- und Agrarreformen darstellen, sowie einige gebrochene Steine und Wellen, die auf ihre große Rolle beim Wiederaufbau der Stadt nach dem Erdbeben von 1755 hinweisen. 

Audioguide von Lissabon - Praça Marqués de Pombal

10. Audioguide Praça Marqués de Pombal

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Praça Marqués de Pombal

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Praça Marqués de Pombal

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Praça Marqués de Pombal

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Praça Marqués de Pombal

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Praça Marqués de Pombal

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

DAS ERDBEBEN VON 1755

Am 1. November 1755 wurden in den verschiedenen Kirchen, Klöstern und Oratorien in ganz Lissabon am Allerheiligentag mehrere Messen gefeiert, als ein Erdbeben der Stärke 8,5 auf der Richterskala die ganze Stadt erschütterte.

Nach endlosen 6 Minuten wurden Tausende von Menschen unter den Trümmern begraben und Hunderte von Gebäuden stürzten ein.

Aber was später geschah, war unvorstellbar. Als Folge des Erdbebens, anderthalb Stunden später, als sich die Überlebenden auf dem Rossio-Platz befanden, verwüstete ein Tsunami die Stadt erneut, ohne Zeit zur Flucht zu geben, und zog Hunderte Menschen ins Meer.

Am Allerheiligentag hatten die Menschen in Lissabon zum Gedenken an ihre Toten Kerzen in ihre Häuser gestellt, und wegen des Erdbebens fielen sie um und verursachten zahlreiche Feuer. In der Nacht breiteten sich durch den starken Wind die Flammen aus und die Stadt wurde zu einem Feuersturm.

Diese große Katastrophe forderte zwischen 60.000 und 100.000 Menschenleben. Um Epidemien zu vermeiden, wurden viele Leichen ins Meer geworfen. Die Armee und andere Gemeinschaften wurden mobilisiert, um bei der Beseitigung der Ruinen zu helfen.

Architekten und Ingenieure wurden eingestellt, und in weniger als einem Jahr war Lissabon frei von Ablagerungen und es begann der Wiederaufbau. Die neu errichteten Gebäude waren die ersten erdbebensicheren Bauten der Welt.  

Audioguide von Lissabon - Erdbeben von 1755

11. Audioguide Erdbeben von 1755

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Erdbeben von 1755

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Erdbeben von 1755

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Erdbeben von 1755

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Erdbeben von 1755

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Erdbeben von 1755

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

ROSSIO

Dieser Platz, bekannt als der Rossio, was "gemeinsamer Raum" bedeutet, wird eigentlich Praça de D. Pedro IV genannt, zu Ehren des Königssoldaten.

Wir befinden uns im Stadtteil La Baixa, direkt am nördlichen Ende der Rua Augusta, dem Zentrum von Lissabon. An den Seiten des Platzes und seiner Umgebung befinden sich die berühmtesten Geschäfte, Bars und Restaurants der Stadt.

In der Mitte des Platzes befindet sich die Statue von Don Pedro IV, dem ersten Kaiser Brasiliens und portugiesischen konstitutionellen König. In seinem Sockel repräsentieren vier weibliche Figuren die Freundlichkeit des Königs.

Auf dem Platz befindet sich das Nationaltheater D. María II, das 1842 als Ersatz für den ehemaligen Estaus-Palast erbaut wurde, der seit Mitte des 16. Jahrhunderts Sitz der portugiesischen Inquisition war. Die neoklassische Fassade wird von der Statue von Gil Vicente gekrönt, der als Gründer des portugiesischen Theaters gilt.

Links neben dem Nationaltheater befindet sich der Bahnhof Rossio mit seiner imposanten Fassade aus dem Jahr 1887. 

Audioguide von Lissabon - Rossio

12. Audioguide Rossio

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Rossio

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Rossio

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Rossio

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Rossio

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Rossio

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

MUSEU DO FADO

Es befindet sich im Stadtteil Alfama, wo dieser in Lissabon so bekannte nostalgische Gesang geboren und entwickelt wurde.

Das Museum öffnete seine Türen 1998, nachdem es eine einzigartige Sammlung von Objekten und Geschichten zu diesem Gesang gesammelt hatte.

Im Inneren des Museums erfahren wir die Geschichte des Fado seit seiner Entstehung vor mehr als zwei Jahrhunderten. Wir werden auch entdecken, wie er durch die zahlreichen Einflüsse während dieser ganzen Zeit verändert wurde, bis er so geworden ist, wie er heute ist.

Es vereint verschiedene Musikinstrumente, darunter Gitarre, Partituren, Fotografien, Poster, Kostüme, Trophäen sowie die Geschichte großer Autoren und Komponisten des Fado, der portugiesischen Musikveranstaltung par excellence.

Aus all diesen Gründen wurde es 2009 von der Portugiesischen Vereinigung für Museologie mit einer Ehrenauszeichnung als eines der besten portugiesischen Museen ausgezeichnet. 

Audioguide von Lissabon - Museu do Fado
Audioguide von Lissabon - Museu do Fado

13. Audioguide Museu do Fado

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Museu do Fado

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Museu do Fado

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Museu do Fado

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Museu do Fado

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Museu do Fado

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

CONVENTO DO CARMO

Dies war die bedeutendste gotische Kirche in Lissabon, bis das Erdbeben, das 1755 die Stadt erschütterte, sie in Schutt und Asche legte.

Der Armeeführer Nuno Alvares Pereira befahl den Bau dieser Kirche, um den Orden der Karmeliten zu erhalten. Es dauerte 34 Jahre, bis das Gebäude vollständig erbaut war. Danach trat der Gründer als Fray Nuno de Santa María ein und starb dort einige Jahre später.

Nach dem Erdbeben von 1755 blieb ein sehr kleiner Teil der Kirche stehen. Das Skelett, das wir heute von dieser alten Kirche sehen können, ist eines der wenigen Bauwerke des portugiesischen Mittelalters.

Das Kloster wurde dagegen nicht so stark beschädigt. Im Inneren befindet sich das Museu Arqueológico do Carmo (Archäologisches Museum Carmo), das aus Stücken der Vorgeschichte bis zum Mittelalter besteht und die Geschichte von Lissabon erzählt.

Einige der wichtigsten Stücke sind Felswände und Platten aus dem Paläolithikum, Objekte im Zusammenhang mit neolithischen Grabritualen, der Sarkophag der Musen aus der Römerzeit, das Grab von König Ferdinand I. aus dem 14. Jahrhundert und das Grab von Nuno Alvares de Pereira.

Der Raum ist den Sammlungen von zwei der bedeutendsten Archäologen des portugiesischen 19. Jahrhunderts gewidmet, Possidónio da Silva und dem Grafen von S. Januário, darunter ägyptische Sarkophage und Mumien aus Südamerika. 

Audioguide von Lissabon - Convento do Carmo
Audioguide von Lissabon - Convento do Carmo

14. Audioguide Convento do Carmo

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

 Audioguide Convento do Carmo

- Sprache Englisch
- Format mp3

 Audioguide Convento do Carmo

- Sprache Französisch
- Format mp3

 Audioguide Convento do Carmo

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

 Audioguide Convento do Carmo

- Sprache Italienische
- Format mp3 

 Audioguide Convento do Carmo

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

ELEVADOR DE SANTA JUSTA

Der auch als Elevador do Carmo bekannte Aufzug ist der einzige vertikale städtische Aufzug in Lissabon, der La Baixa mit dem Stadtteil Chiado verbindet, obwohl er heutzutage eher eine Touristenattraktion als ein Verkehrsmittel ist.

Er wurde von Raoul Mesnier de Ponsard, einem Ingenieur, der auch die drei Seilbahnen von Lissabon entwarf, entworfen und 1902 eingeweiht. Zuerst funktionierte er mit Dampf, aber dann wurde er durch Strom bewegt.

Es handelt sich um einen 45 Meter hohen, großen Turm im neugotischen Stil, dessen eiserne Struktur an den Eiffelturm erinnert. Im Inneren befinden sich zwei Aufzüge, die mit poliertem Holz verkleidet sind und die Reisende zu einer Terrasse oben bringen, von der aus Sie eine herrliche Aussicht genießen können. 

Audioguide von Lissabon - Elevador de Santa Justa

15. Audioguide Elevador de Santa Justa

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Elevador de Santa Justa

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Elevador de Santa Justa

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Elevador de Santa Justa

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Elevador de Santa Justa

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Elevador de Santa Justa

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

IGREJA DE SÃO DOMINGOS

Diese Kirche aus dem 13. Jahrhundert war lange Zeit die größte in Lissabon und beherbergte alle wichtigen religiösen Zeremonien wie Beerdigungen, Taufen und Krönungen.

Das Merkwürdige an dieser Kirche ist, dass sie im Laufe ihrer Geschichte von Naturkatastrophen heimgesucht wurde. Die Kirche wurde durch den Tsunami, der nach dem Erdbeben entstand, praktisch zerstört. Nach dem Wiederaufbau verwüstete Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts ein Brand die Kirche erneut. Es dauerte mehr als 6 Stunden, um das Feuer zu löschen, und zwei Feuerwehrleute verloren ihr Leben.

Die Kirche wurde wieder restauriert, aber diesmal nur die Decken und Wände, sodass sie mit halb geschmolzenen Bildern und verbrannten Wänden versehen war, ein Aspekt, den wir heute immer noch sehen können.

In dieser Kirche gab es das Massaker vom Januar 1503: Während einer Messe betete ein junger jüdisch-christlicher Mensch zusammen mit einer Gruppe von Christen, die das Antlitz eines Christus in der Kirche zu sehen schienen und überrascht waren, dass sie dachten, es sei ein Wunder gewesen. Es kam dem jüdisch-christlichen Menschen in den Sinn zu sagen, dass es kein Wunder gewesen war, sondern ein Spiegelbild der Sonne, was die Christen benutzten, um ihn zu beschuldigen, keinen Glauben zu haben und ihn zu Tode zu schlagen.

Leider war es kein Einzelfall, die wütende Bevölkerung begann sie zu verfolgen und tötete fast 2.000 Juden und neue Christen. 

Audioguide von Lissabon - Igreja de São Domingos

16. Audioguide Igreja de São Domingos

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Igreja de São Domingos

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Igreja de São Domingos

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Igreja de São Domingos

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Igreja de São Domingos

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Igreja de São Domingos

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PLATZ DER RESTAURATOREN

Dieser Platz wurde gebaut, um der Befreiung Portugals vom Joch der Spanier im 17. Jahrhundert zu gedenken.
In der Mitte des Platzes befindet sich ein großer Obelisk, der sich auf die 1640 nach sechzig Jahren spanischer Herrschaft erlangte Unabhängigkeit bezieht.

Die Siege auf dem Schlachtfeld hatten den portugiesischen Nationalismus wiedererweckt, so dass alle Namen und Daten der Schlachten des Wiederherstellungskrieges auf den Seiten des Obelisken eingraviert wurden.

Obwohl das Land noch einige Zeit wirtschaftlich schwach blieb und es neue Invasionsversuche gab, wurde 1668 der Vertrag von Lissabon unterzeichnet, mit dem Spanien die Souveränität des Nachbarlandes anerkannte.

Aus diesem Grund befinden sich am Fuße des Obelisken zwei bronzene Figuren, eine für den gekrönten Sieg und die andere für die Freiheit.

Auf dem Platz befinden sich einige Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, wie das alte Teatro Edén, heute ein Hotel, der Palacio Foz, wo sich heute das Tourismusbüro befindet, oder das Condes Cinema Gebäude, das heute vom Hard Rock Café genutzt wird. 

Audioguide von Lissabon - Platz der Restauratoren

17. Audioguide Platz der Restauratoren

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Platz der Restauratoren

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Platz der Restauratoren

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Platz der Restauratoren

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Platz der Restauratoren

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Platz der Restauratoren

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

ASCENSOR DO LAVRA

Dieser Lift wurde 1884 eingeweiht und ist heute noch in Betrieb und ist damit die älteste Standseilbahn Lissabons mit mehr als einem Jahrhundert Lebensdauer.

Ursprünglich mit Dampf betrieben, wurde sie im Laufe der Jahre durch die Installation von Strom im Straßenbahnnetz von Lissabon modernisiert.

Die Außenseite ist mit Fliesen verziert, die verschiedene Formen und Tiere, einschließlich Hähne, darstellen.

Sie hat eine Gesamtlänge von 188 Metern, und auf jeder Strecke kann der Lift 22 sitzende und weitere 20 stehende Personen befördern. Der erste Tag des Betriebs war kostenlos und jeder wollte einsteigen, also wurden mehr als 3.000 Passagiere befördert.

Es gibt zwei weitere Seilbahnaufzüge in Lissabon, den Elevador da Glória, der sehr bekannt und interessant ist, und den Elevador da Bica, der am häufigsten benutzt wird, zusammen mit dem vorherigen. 

Audioguide von Lissabon - Ascensor do Lavra

18. Audioguide Ascensor do Lavra

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Ascensor do Lavra

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Ascensor do Lavra

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Ascensor do Lavra

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Ascensor do Lavra

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Ascensor do Lavra

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

CASA DOS BICOS

Dieses Gebäude befindet sich im Bezirk Alfama, gegenüber dem Tejo.

Der Name bezieht sich auf die Fassade, die aus Steinen besteht, die in Form von Diamantspitzen oder Schnäbeln(bicos) geschnitten sind. Ein weiteres Element, das viel Aufmerksamkeit erregt, sind die Türen und Fenster, die sich alle voneinander unterscheiden.

La Casa dos Bicos ist ein alter Palast aus dem 16. Jahrhundert, der Bras de Albuquerque gehörte, dem Sohn des Vizekönigs von Indien Alfonso de Albuquerque, einem portugiesischen Eroberer, der zur Gründung des Portugiesischen Reiches im Indischen Ozean beitrug.

In den Anfängen war es der Hauptsitz der Seehandelsvereinigung mit Indien in Lissabon. Nach dem Erdbeben von 1755 brach der obere Teil des Gebäudes zusammen, wurde aber dank der in alten Fliesenmalereien und Stichen erhaltenen Bilder originalgetreu wieder aufgebaut.

1973 verkaufte die Familie Albuquerque das Gebäude und es diente eine Zeit lang als Lager und Sitz des Kabeljauhandels. Heute beherbergt es die José Saramago-Stiftung mit einer Dauerausstellung über Leben und Werk des Schriftstellers und verschiedene kulturelle Veranstaltungen. 

Audioguide von Lissabon - Casa dos Bicos

19. Audioguide Casa dos Bicos

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Casa dos Bicos

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Casa dos Bicos

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Casa dos Bicos

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Casa dos Bicos

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Casa dos Bicos

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

BASÍLICA DA ESTRELA

Die Königliche Basilika und Kloster zum Heiligsten Herzen Jesu, wie sie eigentlich genannt wird, wurde im Auftrag der Königin Maria I. erbaut, da sie versprochen hatte, ein Kloster und eine Kirche für die Nonnen des St. Teresa-Ordens zu bauen, wenn sie dank göttlicher Hilfe ein männliches Kind zur Welt brachte, das ihr nachfolgen sollte. Ihr Sohn Joseph I., Prinz von Brasilien, wurde 1761 geboren, aber der Bau begann aus Geldmangel erst 1779 und wurde 1790 abgeschlossen.

Die Hauptfassade wird von zwei identischen Glockentürmen bewacht, die mit Heiligenstatuen und allegorischen Figuren verziert sind. Auffallend ist die große Kuppel, die von verschiedenen Punkten der Stadt aus zu sehen ist.

Das Innere der Basilika ist sowohl auf dem Boden als auch an den Wänden mit Marmor verziert und bildet verschiedene geometrische Muster in Grau, Pink und Gelb.

Hier befindet sich das Grab der Gründerin Maria I. und die Darstellung der Geburt Jesu, die aus mehr als 500 Figuren aus Kork und Terrakotta besteht, das Werk von Machado de Castro. 

Audioguide von Lissabon - Basílica da Estrela
Audioguide von Lissabon - Basílica da Estrela

20. Audioguide Basilica da Estrela

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Basilica da Estrela

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Basilica da Estrela

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Basilica da Estrela

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Basilica da Estrela

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Basilica da Estrela

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PONTE VASCO DA GAMA

Mit einer Länge von 12,3 Kilometern ist dies die längste Brücke Europas. Sie wurde anlässlich der Weltausstellung 1998 gebaut und ist ihr Wahrzeichen. Sie wurde Vasco da Gama genannt, um an den 500. Jahrestag der Ankunft des Seefahrers in Indien im Jahr 1498 zu erinnern, sechs Jahre nachdem Christoph Kolumbus Amerika entdeckt hatte.

Aufgrund der Staus, die sich auf der Brücke 25 de Abril gebildet hatten, bedeutete der Bau dieser neuen Brücke eine große Erleichterung für die Stadt.

Ihre Struktur erreicht eine Höhe von 150 Metern und ist so konzipiert, dass sie den Auswirkungen eines Erdbebens standhält, das viermal stärker ist als das, das Lissabon 1755 verwüstete, sowie Windböen von bis zu 250 km/h. 

Audioguide von Lissabon - Ponte Vasco da Gama

21. Audioguide Ponte Vasco da Gama

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Ponte Vasco da Gama

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Ponte Vasco da Gama

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Ponte Vasco da Gama

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Ponte Vasco da Gama

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Ponte Vasco da Gama

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

CRISTO REI

Mit seinen mehr als 28 Metern Höhe liegt Christus der König von Lissabon am Eingang der Stadt, um Touristen und Portugiesen zu empfangen.

Dieses Denkmal erinnert uns unweigerlich an den emblematischen Christus, den Erlöser von Rio de Janeiro, was gerechtfertigt ist: 1934 reiste der Kardinal von Lissabon nach Rio de Janeiro und wurde vom Christus, dem Erlöser, so beeindruckt, dass er, als er nach Lissabon zurückkehrte, anfing, Mittel für den Bau eines ähnlichen Monuments aufzubringen.

Ende der fünfziger Jahre wurde der Bau abgeschlossen und symbolisiert Frieden und Dankbarkeit gegenüber Gott, weil er Portugal am Rande des Zweiten Weltkriegs gehalten hat.

Seine vier Säulen stellen die Kardinalpunkte dar, und im Inneren befindet sich die Kapelle der Nossa Senhora da Paz.

Im Inneren befindet sich ein Aufzug, der es uns ermöglicht, zum Aussichtspunkt zu fahren, um einen Panoramablick auf Lissabon mit einer Reichweite von bis zu 20 km zu genießen. 

Audioguide von Lissabon - Cristo Rei

22. Audioguide Cristo Rei

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Cristo Rei

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Cristo Rei

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Cristo Rei

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Cristo Rei

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Cristo Rei

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3

PALÁCIO DOS MARQUESES DE FRONTEIRA

Im 18. Jahrhundert war dieser Palast die Residenz der Familie des ersten Marquis de Fronteira, und noch heute ist er die Privatresidenz seiner Nachkommen.

Der Marquis ließ den Palast 1675 im Monsanto Park als Jagdschloss und Sommerresidenz errichten, aber nach dem Erdbeben von 1755 waren er und seine Familie gezwungen, dauerhaft in diesem Gebäude zu bleiben, da ihre übliche Residenz zerstört wurde.

Im Inneren der Räume befinden sich schöne Möbel und verschiedene Kunstwerke, darunter wertvolles Porzellan aus China. Einer der herausragendsten Räume ist der Kampfsaal, der mit Szenen aus den Schlachten geschmückt ist, die Portugal zur Unabhängigkeit von Spanien führten. Dank seiner aktiven Teilnahme an diesen Schlachten wurde ihm der Titel Marquis de Fronteira verliehen.

Die Gärten des Palastes erstrecken sich über eine Fläche von 5 Hektar, in der der Renaissancestil und Elemente der klassischen Mythologie perfekt mit den traditionellen portugiesischen Fliesen kombiniert sind, die ein wesentliches Element der Dekoration des Palastes sind.

In den Gärten stechen hervor:

Die Galerie der Könige, wo wir die Statuen aller Könige Portugals vor einem langen Fliesenbild finden.

Die Kunstgalerie mit lebensgroßen Statuen der Götter des Olymp.

Die Casa do Fresco, ein kleines Haus, dessen Wände mit den Überresten des Geschirrs geschmückt sind, das bei der Einweihung des Palastes verwendet wurde und wie damals üblich, zerstört wurde.

Und ein Teich mit schwarzen Schwänen.  

Audioguide von Lissabon - Palácio dos Marqueses de Fronteira
Audioguide von Lissabon - Palácio dos Marqueses de Fronteira

23. Audioguide Palácio dos Marqueses de Fronteira

- Sprache Spanisch
- Format mp3 

Audioguide Palácio dos Marqueses de Fronteira

- Sprache Englisch
- Format mp3

Audioguide Palácio dos Marqueses de Fronteira

- Sprache Französisch
- Format mp3

Audioguide Palácio dos Marqueses de Fronteira

- Sprache Deutsch
- Format mp3 

Audioguide Palácio dos Marqueses de Fronteira

- Sprache Italienische
- Format mp3 

Audioguide Palácio dos Marqueses de Fronteira

- Sprache Portugiesisch
- Format mp3